Tak mało prawdopodobne jak odcięcie komuś ręki, żeby zdobyć czip RFID?
Aussi improbable que de couper la main d'un homme pour obtenir sa puce RFID?
mając na uwadze, że wszystkie przedmioty codziennego użytku (bilety komunikacyjne, odzież, telefony komórkowe, samochody etc.) mogłyby być w przyszłości wyposażone w czip RFID, stając się bardzo szybko poważnym wyzwaniem gospodarczym, z uwagi na wielość zastosowań,
considérant que tous les objets de notre vie quotidienne (carte de transport, vêtements, téléphone mobile, voiture etc.) pourraient finir tous par être munis d'une puce RFID, constituant très rapidement un enjeu économique majeur, compte tenu de ses multiples applications,
Praktyczne funkcje Podobnie jak czerwona etykieta, nowa także jest wyposażona w czip RFID oraz matrycę danych.
Tout comme le cadenas rouge, le nouveau cadenas est équipé d'une puce RFID et d'une matrice de données.
Czip RFID celowo nie został wzbogacony nowymi funkcjami, jak Bluetooth czy NFC.
La puce RFID n'a délibérément pas été équipée de nouvelles fonctionnalités telles que Bluetooth ou NFC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.