We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si le logiciel
si un logiciel
si votre logiciel
et les logiciels
que le logiciel
To podsumowuje i stwierdza, czy oprogramowanie jest gotowe do rozpoczęcia.
Il résume et conclut si le logiciel est prêt à être lancé.
Darmowy okres próbny pozwolił mi sprawdzić, czy oprogramowanie jest rzeczywiście łatwe w obsłudze.
L'essai gratuit m'a permis de vérifier si le logiciel était vraiment simple à utiliser.
Główną intencją tego działania jest zapewnienie, czy oprogramowanie przechodzi lub nie pod względem jego funkcjonalności i innych aspektów.
Le but principal de cette activité est d'assurer si un logiciel passe ou échoue en termes de fonctionnalité et d'autres aspects.
Dla Open Source kwestia, czy oprogramowanie powinno mieć dostępne otwarte źródła to problem praktyczny, nie etyczny.
Pour le mouvement open source, la question de savoir si un logiciel devrait être open source est une question pratique, non éthique.
Jak sprawdzić, czy oprogramowanie antywirusowe jest aktualne
Metoda 8: Sprawdź, czy oprogramowanie antywirusowe jest aktualne lub jest w konflikcie z programem Excel
Méthode 8: Vérifiez si votre logiciel antivirus est à jour ou est en conflit avec Excel
Zapytaj, czy oprogramowanie obsługuje funkcję unikania kolizji.
Demandez si le logiciel prend en charge les évitements de collision.
Po odinstalowaniu drugiej kategorii oprogramowania uruchom ponownie system, a następnie uruchom przeglądarki, aby sprawdzić, czy oprogramowanie reklamowe zostało usunięte.
Après avoir désinstallé la deuxième catégorie de logiciels, redémarrez votre système, puis lancez vos navigateurs pour voir si le logiciel de publicité a été supprimé.
W tym artykule omówimy kilka sposobów, w którym użytkownik może określić, czy oprogramowanie do zdalnego sterowania jest dla nich.
Dans cet article, nous discuterons d'une certaine manière dans laquelle un utilisateur peut identifier si le logiciel de contrôle à distance est bon pour eux.
W rzeczywistości próba może zwiększyć ocenę jakości oprogramowania, ale nadal nie może rozwiązać problemu oceny, czy oprogramowanie może dokładnie policzyć różne skomplikowane wymagania dotyczące obecności.
En fait, l'essai peut augmenter l'appréciation de la qualité du logiciel, mais ne peut toujours pas résoudre le problème de savoir si le logiciel peut compter avec précision diverses exigences de fréquentation compliquées.
Jeśli zamierzasz zmniejszyć liczbę przebić i ograniczyć dzięki temu koszt materiałów eksploatacyjnych, pomyśl, czy oprogramowanie oferuje takie opcje, jak cięcie na wspólnej linii, cięcie łańcuchowe i cięcie mostkowe.
Si vous cherchez à réduire le nombre de perçages et ainsi à réduire le coût des consommables, alors voyez si le logiciel propose les options telles que des coupes de ligne conjointe, les coupes à la chaîne ou les coupes en pont.
Monitorowanie zarejestrowanych aplikacji pracujących w systemie (np. sprawdzanie, czy oprogramowanie antywirusowe pracuje).
Déterminer les applications enregistrées en cours d'exécution sur le système (par exemple, vérifier si le logiciel antivirus est en cours d'exécution).
Co najlepsze, pakiet jest dostarczany z 30-dniową bezpłatną wersją próbną bez zobowiązań, więc nic nie kosztuje, aby dowiedzieć się, czy oprogramowanie jest odpowiednie dla Ciebie i Twojej firmy.
Mieux encore, le logiciel est fourni avec une version d'essai gratuite et sans engagement de 30 jours, ce qui permet de savoir si le logiciel convient ou non à votre entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
