Vertaling van "dachu bez" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wspornikowe belki utrzymują ciężar dachu bez potrzeby dodatkowych kolumn.
Des poutres en porte-à-faux supportent le poids du toit sans nécessiter de colonnes supplémentaires.
Dzięki belce podpierającej belka główna może przenosić ciężar dachu bez odkształceń.
Grâce à la sous-poutre, la poutre principale peut supporter le poids du toit sans se déformer.
Robotnicy pracowali na dachu bez osłony, przy potwornie silnym wietrze.
Les ouvriers travaillaient sur le toit sans couverture, sous un vent très violent.
Praca na dachu bez szelek bezpieczeństwa stwarza bardzo niebezpieczną sytuację dla robotników.
Travailler sur le toit sans harnais crée une situation dangereuse pour les ouvriers.
Wkrętarka akumulatorowa pozwala mu pracować na dachu bez przeszkadzającego kabla.
La perceuse sur batterie lui permet de travailler sur le toit sans câble gênant.
Żelbetowa konstrukcja w formie muszli utrzymuje ciężar dachu bez słupa pośrodku.
La structure en béton en forme de coquille supporte le poids du toit sans colonne au milieu.
Dzięki akumulatorowej pile szablastowej może pracować na dachu bez plączącego się przedłużacza.
Grâce à sa scie sabre sans fil, il travaille sur le toit sans s'encombrer de rallonge.
Pod wpływem powietrza zasilającego usuwa parę wodną z dachu bez kondensacji.
Sous l'influence de l'alimentation en air enlève la vapeur d'eau du toit sans condensation.
Obsługa dachu bez dodatkowych inwestycji jest możliwa od pół wieku - nie będzie wymagać naprawy ani malowania.
Le fonctionnement du toit sans investissement supplémentaire est possible pendant un demi-siècle - il ne nécessitera aucune réparation ou peinture.
Praca na tym śliskim dachu bez zabezpieczenia to niepotrzebne narażanie życia.
Travailler sur ce toit glissant sans protection met inutilement ta vie en danger.
Jutro przetestujemy autonomiczny latający pojazd, który potrafi samodzielnie wylądować na dachu bez udziału pilota.
Demain, nous testerons un véhicule volant autonome capable d'atterrir sans pilote sur le toit.
Naprawa cieknącego dachu bez profesjonalnej pomocy była beznadziejną sprawą.
Réparer le toit qui fuit sans aide professionnelle était une cause perdue.
Próbowałeś kiedyś skakać z dachu bez nóg?
