Różne oświetlenie może wpływać na to, jak postrzegamy karnację danej osoby.
Différents éclairages peuvent affecter notre perception du teint d'une personne.
Zwykły odręczny dopisek może wystarczyć do wykazania rzeczywistej woli danej osoby.
Une simple mention manuscrite peut suffire à prouver l'intention réelle de la personne.
Dobry profesjonalny masażysta zawsze respektuje fizyczne i psychiczne granice danej osoby.
Un bon masseur professionnel respecte toujours les limites physiques et psychologiques de la personne.
Prawo zakazuje wszelkich form dyskryminacji ze względu na rasę danej osoby.
Les lois interdisent toute forme de discrimination fondée sur la race d'une personne.
Jedno kłamstwo może wystarczyć, by podważyć wiarygodność wszystkich słów danej osoby.
Un seul mensonge peut suffire à faire douter de toutes les paroles d'une personne.
Bon podarunkowy to wygodne rozwiązanie, kiedy nie znamy rozmiaru albo gustu danej osoby.
Un bon cadeau est pratique quand on ignore la taille ou les goûts de la personne.
Powtarzające się niestosowne zachowanie może poważnie zaszkodzić reputacji danej osoby.
Un comportement inapproprié répété peut nuire gravement à la réputation d'une personne.
Różne czynniki mogą wpływać na zakres ruchów danej osoby, w tym wiek.
Différents facteurs peuvent influencer la mobilité d'un individu, notamment l'âge.
Zaburzenie emocjonalne może czasem przekraczać zdolności danej osoby do radzenia sobie.
Un trouble émotionnel peut parfois surcharger la capacité d'une personne à faire face.
Powtarzające się schematy wypowiedzi mogą wskazywać na poziom komfortu danej osoby.
Un style de parole répétitif peut indiquer le niveau d'aisance d'une personne.
Zdarza jej się dobierać terminy spotkań w zależności od znaku zodiaku danej osoby.
Żeby dobrze doradzić, trzeba naprawdę zrozumieć problem danej osoby.
Pour donner un conseil pertinent, il faut bien comprendre le problème de la personne.
Końcówka nazwiska może czasem wskazywać na zawód lub status społeczny danej osoby.
Un suffixe nominal peut parfois indiquer la profession ou le statut social d'une personne.
