Linux zawiera do tego celu polecenie dd.
Linux fournit pour cet usage la commande dd.
Wartość dd odpowiada zaś pierwszemu punktowi informacyjnemu.
Enfin, dd correspond au premier point d'information.
dd mm rrrr: dzień, miesiąc, rok,
jj mm aaaa: jour, mois, année,
Wprowadzić datę złożenia podpisu w polu 14b, data musi mieć format dd = 2 cyfry oznaczające dzień, mmm = trzy pierwsze litery nazwy miesiąca, rrrr = 4 cyfry oznaczające rok.
Indiquer la date à laquelle la signature est apposée dans la case 14b, en respectant la structure suivante: jj = les 2 chiffres du jour, mmm = les 3 premières lettres du mois et aaaa = les 4 chiffres de l'année.
Więc potem przeniesiono do wzgórz dd.
Ainsi, puis transféré aux collines dd.
Wpisz dd aby usunąć wiersz. 3.
Tapez dd pour effacer la ligne. 3.
Inspekcje, o których mowa w ppkt dd), może przeprowadzać także kompetentna osoba z upoważnionej firmy specjalizującej się w systemach gaśniczych.
Les contrôles visés au point dd) peuvent également être effectués par un spécialiste d'une société compétente spécialisée en systèmes d'extinction d'incendies.
Drugie uruchomienie dd może utworzyć większy obraz płyty ze "śmieciami" dołączonymi na końcu, jeśli rozmiar danych nie został podany.
La deuxième exécution de dd peut entraîner une image disque plus grande avec des données à jeter à la fin sur certains systèmes si la taille des données n'est pas spécifiée.
dd) poprzez odpowiednie badania dotyczące jakichkolwiek innych objawów stwierdzonych podczas badania wzrokowego, w celu zidentyfikowania organizmów szkodliwych, które wywołały tego rodzaju objawy
dd) permettre, par la réalisation de tests, d'identifier les organismes nuisibles à l'origine des autres symptômes observés lors de l'examen visuel.
dd) zapobiegania klęskom żywiołowym
(dd) la prévention des catastrophes naturelles
Statki powietrzne, o których mowa w art. 4 ust. 1 lit. a) i produkty, części i wyposażenie na nich zamontowane powinny spełniać wymogi określone w ust. 2 lit. a), b) i (dd) niniejszego artykułu.
Les aéronefs visés à l'article 4, paragraphe 1, point a), et les produits, pièces et équipements installés sur ceux-ci satisfont au paragraphe 2, points a), b) et dd).
Katalog/bin jest odpowiednim miejscem dla dodatkowych programów użytkowych wykonujących podstawowe operacje, takich jak ls, mv, cat czy dd.
Le répertoire /bin est un endroit pratique pour tous les utilitaires nécessaires aux opérations de base, tels que ls, mv, cat et dd.
Jeśli trzeba ustawić konkretną godzinę, na przykład 18:00 dnia 4 lipca 2011, należy dodać do polecenia liczbę dni i godzin w formacie +[dd:gg].
Si vous devez définir une heure spécifique, par exemple 6:00 PM le 4 juillet 2011, ajoutez le nombre de jours et d'heures au format +[jj:hh] à la commande.