Żeby odbierać telewizję cyfrową, musieliśmy wymienić stary analogowy dekoder.
Pour capter la télé numérique, nous avons dû changer notre vieux décodeur analogique.
Telewizja internetowa daje większy wybór filmów niż nasz stary dekoder satelitarny.
La télévision en ligne offre plus de choix de films que notre vieux décodeur satellite.
Instrukcja jasno wyjaśnia, jak podłączyć dekoder do domowej sieci internetowej.
Le manuel explique clairement comment connecter le boîtier adaptateur au réseau internet domestique.
Ten dekoder pozwala odbierać kanały sportowe, które normalnie są dostępne tylko w hotelach.
Ce boîtier adaptateur permet de recevoir des chaînes sportives réservées normalement aux hôtels.
Kupili nowy dekoder, żeby móc oglądać mecze piłkarskie na żywo.
Ils ont acheté un nouveau boîtier adaptateur pour profiter des matchs de football en direct.
Ten mały dekoder zmienia zwykły telewizor w prawdziwe centrum rozrywki.
Ce petit boîtier adaptateur transforme la télévision classique en véritable centre de divertissement.
Nasz stary dekoder w końcu się zepsuł po wielu latach użytkowania.
Notre vieux décodeur a finalement rendu l'âme après de nombreuses années d'utilisation.
Jej znajomy pomógł jej zainstalować nowy dekoder w salonie.
Son ami l'a aidée à installer le nouveau décodeur dans le salon.
Musimy kupić nowy dekoder, żeby odblokować zaszyfrowane transmisje.
Nous devons acheter un nouveau décodeur pour décoder les diffusions cryptées.
Ten dekoder potrafi rozszyfrować różne formaty zakodowanych sygnałów telewizyjnych.
Ce décodeur peut décoder divers formats de signaux télévisés brouillés.
Zastąpił stary dekoder urządzeniem, które daje dostęp do telewizji na życzenie.
Il a remplacé son ancien décodeur par un boîtier donnant accès à la télévision à la demande.
Sprzedawca polecił mi dekoder zgodny z płatnymi usługami, z których już korzystam.
Le vendeur m'a conseillé un boîtier adaptateur compatible avec les services payants que j'utilise déjà.
Ten dekoder, gotowy do użycia od razu po podłączeniu, aktualizuje się automatycznie, gdy tylko podepniesz go do telewizora.
Le décodeur prêt à brancher s'actualise automatiquement dès qu'il est relié à la télévision.
