Pewien ultras spędził całą noc, malując ogromny transparent na następne derby.
Un ultra a passé la nuit à peindre une grande banderole pour le prochain derby.
Jej tragiczna śmierć zaszokowała nas i wszystkich związanych z derby.
Sa mort tragique nous a anéantis, ainsi que le monde du derby.
Kupiła eleganckie derby z beżową, bardzo wygodną podeszwą typu crepe.
Elle a acheté des derbies élégantes, avec une semelle de crêpe beige très confortable.
Analitycy zgodnie twierdzą, że ten koń jest murowanym faworytem w nadchodzącym derby.
Les analystes s'accordent à dire que ce cheval est le grand favori du prochain derby.
A w tym czasie ktoś zatłukł twoją derby-żonę na śmierć.
Pendant que votre derby wife était battue à mort.
Klub liczy, że na derby z odwiecznym rywalem wypełni stadion do ostatniego miejsca.
Le club espère remplir entièrement le stadium pour le derby contre l'équipe rivale.
Wystarczy trzymać się podczas naprawić derby .
Il suffit de tenir pendant que je fixer les derbys.
To może być skutek obrażeń, odniesionych podczas derby.
Ça peut venir d'une autre blessure de derby alors.
Jeśli kiedykolwiek pojechaliśmy przez monster derby zapewne wiesz, czego się spodziewać.
Si jamais vous conduisiez par un camion monstre derby vous le savez probablement à quoi s'attendre.
Przed rozmową kwalifikacyjną starannie nałożył środki do pielęgnacji obuwia na swoje czarne derby.
Avant l'entretien d'embauche, il a soigneusement appliqué des produits d'entretien pour chaussures sur ses derbies noires.
Jedno z największych derby w świecie piłki nożnej.
L'un des plus grands derbys du foot mondial.
Walcz do mety w tym derby rozbiórki gone wild!
Frayez-vous un chemin à l'arrivée dans ce derby de démolition gone wild!
Myślę, że to pierwsza zasada, jak, cyrki i derby.
Je pense plutôt que c'est la première règle des cirques et des derby de démolitions.