Tworzy to w pewnym sensie ognisko eksperymentowania budowane wokół potęgi "design thinking", które prowadzi do pierwszego stwierdzenia: innowacja łączy ludzi!
Cela crée une sorte de foyer d'expérimentation construit autour de la puissance du « design thinking » et qui amène à un premier constat : l'innovation relie les gens !
Podczas konferencji dyrektor ds. UX podzielił się spostrzeżeniami na temat design thinking.
Lors de la conférence, le responsable de l'expérience utilisateur a partagé ses réflexions sur le design thinking.
Design Thinking to podejście do innowacji oparte na głębokim zrozumieniu użytkownika, wczesnym prototypowaniu i iteracyjnym testowaniu potencjalnych rozwiązań.
Design Thinking est une approche de l'innovation qui repose sur une compréhension profonde de l'utilisateur, un prototypage précoce et des tests itératifs des solutions potentielles.
Firma Design Thinking, stosowana w firmach, promuje lepsze zrozumienie klienta, rozwój pracowników i budowanie zespołu poza zespołami roboczymi.
Appliqué dans les entreprises, Design Thinking favorise une meilleure compréhension du client, le développement des employés et le renforcement de l'équipe au-delà des équipes de travail.
W procesie Design Thinking tak heterogenicznie, jak to możliwe, łączą się zespoły interdyscyplinarne: kobiety, mężczyźni, różne pokolenia, różnice kulturowe, różne ekspertyzy.
Dans le processus de Design Thinking, des équipes interdisciplinaires aussi hétérogènes que possible sont constituées: des femmes, des hommes, des générations différentes, des différences culturelles, des expertises différentes.
Mając wsparcie w postaci warsztatów "design thinking" i narzędzia projektowego SAP Build, możemy razem z Tobą stworzyć prototyp nowoczesnego UX.
Avec l'aide d'ateliers de Design Thinking et l'outil de design SAP Build, il nous est possible de créer ensemble un prototype UX.
Design thinking to potężne podejście do opracowywania nowych produktów, które zaczyna się od zrozumienia niezaspokojonych potrzeb klientów.
La conception est une approche puissante du développement de nouveaux produits qui commence par la compréhension des besoins non satisfaits des clients.
Poprzez dialog z klientem realizujemy i tworzymy dla niego indywidualny zestaw korzyści oparty na design thinking.
Grâce au dialogue avec le client, nous mettons en œuvre et créons pour lui un ensemble d'avantages individuels basés sur la conception.
