Kochanie, nie będę siedzieć bezczynnie i czekać na osąd twojego dilera.
Bébé, je ne vais pas me fier au jugement de ton dealer.
Jak tylko zgarnęliśmy jakiegoś dilera, podbierał wszystkich jego klientów.
Il balançait un dealer, - il récupérait ses clients.
Obserwowali tego dilera narkotykowego od miesięcy, zanim wkroczyli do akcji.
Ils surveillaient le trafiquant de stupéfiants depuis des mois avant d'intervenir.
Policja obserwowała tego dilera narkotykowego od kilku miesięcy, zanim go zatrzymała.
La police surveillait ce trafiquant de drogues depuis plusieurs mois avant son arrestation.
Dziennikarka spotkała byłego dilera, który dziś w telewizji opowiada o swoich przestępstwach.
La journaliste a rencontré un ancien trafiquant qui raconte aujourd'hui ses crimes à la télévision.
Powieść opowiada o drodze drobnego dilera, który został szefem kartelu narkotykowego.
Le roman raconte l'ascension d'un petit trafiquant devenu chef de cartel de drogue.
Serial opowiada o drodze zwykłego sprzedawcy do wpływowego dilera narkotykowego.
La série raconte l'ascension d'un simple vendeur jusqu'au puissant trafiquant de drogues.
Chcę dane każdego dilera, który w tym roku tam był.
Je veux connaître tous les dealers qui y sont allés cette année.
Dzięki zeznaniom świadka udało im się wciągnąć w pułapkę poszukiwanego dilera narkotykowego.
Grâce à un témoin, ils ont réussi à piéger le trafiquant de drogues recherché.
Najwyraźniej chcesz, skoro załatwiasz każdego dilera, który wpadnie ci w ręcę.
Apparemment si, puisque tu continues avec tous les dealers que tu croises.
Zaczęli gadać jak to zrobili jakiegoś dilera.
Ils disaient qu'ils avaient volé un trafiquant.
Nie myśl o tym, jak o wsypaniu dilera.
Ne vois pas cela comme balancer ton dealer.
Więc pobiegliśmy do naszego dilera i zapytaliśmy go, co możemy zrobić.
Alors on est allés voir notre dealer pour demander quoi faire.
