Każda firma od oprogramowania robi badania dla Microsoftu.
Toutes les compagnies font de la recherche pour Microsoft.
Obecnie studiuję zarządzanie i marketing na Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu oraz pracuję jako tłumacz-freelancer języka angielskiego (robiłem m.in. tłumaczenia dla Microsoftu i Adobe).
J'étudie actuellement le marketing et le management à l'université d'économie de Wrocław et je travaille comme traducteur anglais-polonais freelance (je l'ai fait pour Microsoft et Adobe).
Dan wyciął zęby z CIA Medianetwork o europejskich rolach dla Microsoftu i Novartis, po czym przeprowadził się do Nowego Jorku, by wyruszyć w pierwszą bańkę dotcomów i pękł.
Dan a fait ses premières armes à CIA Medianetwork sur les rôles européens pour Microsoft et Novartis avant de déménager à New York pour sortir de la première bulle Internet et éclater.
Przyjechałem do USA 10 lat temu by pracować dla Microsoftu.
Je suis venu aux États-Unis il y a 10 ans pour travailler chez Microsoft.
Wielu użytkowników GNU/Linuksa uważa ten system za konkurencję dla Microsoftu.
Beaucoup d'utilisateurs considèrent le système GNU/Linux comme un concurrent à Microsoft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
