Vertaling van "do cs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy dojdziesz do CS, idziesz na zewnątrz stacji, a znajdziesz tramwaje.
Lorsque vous arrivez à CS, vous marchez à l'extérieur de la station et vous trouverez des tramways.
Po pierwsze, najczęściej grane tryby gry podczas ostatniego miesiąca operacji zostaną dodane do CS:GO.
Tout d'abord, les modes de jeu les plus joués au cours du dernier mois de l'opération seront ajoutés à CS:GO.
Tak więc jedynie owe nadrzędne względy bezpieczeństwa publicznego mogłyby uzasadniać decyzję o wydaleniu wydaną w stosunku do CS w sytuacji, gdy w konsekwencji jej los musiałoby podzielić jej dziecko.
Ainsi, seuls ces motifs impérieux de sécurité publique pourraient justifier une décision d'éloignement prise à l'encontre de CS si, en conséquence, son enfant devait la suivre.
Koszty te obejmują także koszty prac przeprowadzanych w odniesieniu do CS-SIS, pozwalające zapewniać usługi, o których mowa w art. 4 ust. 4.
Ces coûts comprennent les travaux effectués concernant le CS-SIS afin d'assurer la fourniture des services visés à l'article 4, paragraphe 4.
Nie należy wykorzystywać obrazów zeskanowanych ze strony biograficznej dokumentu podróży ani przekazywać ich do CS-EES.
Les images scannées à partir de la page du document de voyage comportant les informations personnelles ne peuvent être utilisées ni transmises au CS-EES.
Po upływie okresu weryfikacji, o którym mowa w ust. 2, wpisy usuwane są automatycznie poza przypadkami, gdy państwo członkowskie, które dokonało wpisu, przekazało do CS-SIS informację o przedłużeniu okresu przechowywania wpisu, zgodnie z ust. 4.
Les signalements sont automatiquement effacés à l'expiration du délai d'examen visé au paragraphe 2, sauf dans le cas où l'État membre signalant a communiqué la prolongation du signalement conformément au paragraphe 4.
Wszelkie informacje o przedłużeniu okresu przechowywania wpisu są przekazywane do CS-SIS.
Toute prolongation du signalement doit être communiquée au CS-SIS.
Informacje o takim przedłużeniu są przekazywane do CS-SIS.
Toute prolongation de ce type est communiquée au CS-SIS.
Zaleca się, aby państwa członkowskie sprawdzały zgodność obrazów daktyloskopijnych z minimalnymi poziomami wymaganej jakości przed przekazaniem ich do CS-SIS.
Il est recommandé aux États membres de vérifier le respect des seuils de qualité des images dactyloscopiques avant de transmettre celles-ci au CS-SIS.
W poniedziałek wydamy dużą aktualizację do CS:GO.
Lundi une mise à jour importante arrive sur CS:GO.
Zaproś znajomych (nawet jeśli nie posiadają przepustki) i ciesz się nieprzerwaną zabawą z niskim pingiem na oficjalnych serwerach - wszystko to podczas nagradzania twórców najwyżej ocenianych map do CS:GO prawdziwymi pieniędzmi.
Invitez vos amis (même s'ils ne possèdent pas un passe) et appréciez des parties ininterrompues avec peu de latence sur des serveurs officiels - tout en récompensant les créateurs de cartes virtuelles pour CS:GO avec du vrai argent sonnant et trébuchant.
W nadchodzącej aktualizacji do CS:GO pozwolimy graczom na konfigurację ich preferowanego ustawienia głośników i algorytmów cross-fadingu.
Dans la prochaine mise à jour de CS:GO, nous débloquerons les options pour que chaque joueur puisse paramétrer le placement des haut-parleurs et les algorithmes de fondu sonore comme ils l'entendent.
"Operacja Payback" stanowi pierwszą serię limitowanych w czasie aktualizacji skierowanej w stronę zapewnienia zasłużonej nagrody finansowej twórcom najpopularniejszych i najlepszych map do CS:GO.
"Opération Payback" signe la première d'une série de mises à jour d'un temps limité, visant à donner une récompense financière méritée à plusieurs créateurs de cartes parmi les plus populaires et les plus prolifiques.