We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aux TIC
Jednocześnie, brak równości szans w dostępie do ITC może stanowić źródło wykluczenia.
Dans le même temps, l'absence d'égalité des chances dans l'accès aux TIC peut constituer une source d'exclusion.
na konieczność włączenia do priorytetowych badań analiz społeczno-ekonomicznych, umożliwiających dokonanie pomiaru wpływu dostępu do ITC na ludzi i społeczeństwo
sur la nécessité d'intégrer dans les recherches prioritaires les études socio-économiques qui permettent de mesurer l'impact humain et social de l'accès aux TIC
a w szczególności osób starszych oraz osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, takich jak osoby niepełnosprawne oraz osoby, które mają utrudniony dostęp do ITC
en particulier les personnes âgées et les personnes menacées d'exclusion sociale, telles que les personnes handicapées et celles qui ont difficilement accès aux technologies TIC,
Biorąc pod uwagę nieprzewidywalność sytuacji rynkowej oraz fakt, że istnieje tylko 3500 tygrysów żyjących na wolności, nie ma miejsca na eksperymenty , powiedział Varma do ITC.
Etant donné l'imprévisibilité des caractéristiques du marché s'ajoutant au fait qu'il n'y a plus que 3.500 tigres en liberté, il n'y a pas de place pour l'expérimentation, a dit M. Varma à la CIT.
Dlaczego nie pracować publicznie i dostać się do ITC?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
