Vertaling van "do trybu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wspaniała robota, przywrócenie bazy do trybu dziennego.
Excellent travail d'avoir remis la base en mode diurne.
uruchomienie w trybie lokalnym, ale dozwolone przełączanie do trybu zdalnego
Démarrage en mode local, mais permet de basculer en mode distant
Twoja przeglądarka automatycznie przejdzie do trybu bezpiecznego podczas dokonywania zakupów.
Votre navigateur passera automatiquement au mode sécurisé lorsque vous ferez des achats.
Może dostosować się do trybu pracy lub mieć negatywny wpływ.
Il peut s'ajuster au mode de fonctionnement ou avoir un impact négatif.
Oscyloskop musi być przełączony do trybu, w którym wyświetlane są również napięcia stałe.
L'oscilloscope doit être commuté sur le mode dans lequel les tensions continues sont également affichées.
Naciśnij przycisk iA/MANUAL, aby przełączyć do trybu ręcznego.
Appuyez sur la touche auto intelligent/manuelle pour passer sur le Mode manuel.
Zielony - dostosowuje się do trybu pracy.
Vert - s'adapte au mode de fonctionnement.
W tym przypadku system grzewczy jest przenoszony ręcznie do trybu naturalnej cyrkulacji chłodziwa.
Dans ce cas, le système de chauffage est transféré manuellement au mode de circulation naturelle du liquide de refroidissement.
Kiedy i jak przenieść plastikowe okno do trybu zimowego
Quand et comment déplacer la fenêtre en plastique en mode hiver
Zapisz zmiany i przejdź z powrotem do trybu raportowania w celu wyświetlania powiązanych działań użytkowników.
Enregistrez les modifications et revenez au mode de rapport pour afficher les actions associées des visiteurs.
Konieczne jest przylgnięcie do trybu leżącego, ponieważ nawet zwykłe chodzenie może powodować komplikacje.
Il est nécessaire d'adhérer au mode couché, car même la marche ordinaire peut entraîner des complications.
Wymogi określone w niniejszym punkcie nie mają zastosowania do trybu zasilania elektrycznego hybrydowych pojazdów elektrycznych.
Les prescriptions du présent point ne s'appliquent pas au mode de conduite uniquement électrique des véhicules électriques hybrides.
W ciągu kilku minut system przejdzie do trybu czuwania
L'unité passe en mode veille au bout de quelques minutes.