Trafiła się taka dobra fucha, a ja jestem unieruchomiony.
C'était un gros coup et maintenant, je suis coincé.
To dobra fucha, dobrze o tym wiesz.
On est une famille, du plus petit au plus grand.
Tak zarabiam, a to dobra fucha.
C'est comme ça que je fais ma vie, et les affaires sont bonnes.
Tak, pracuję dzień w dzień do 3 rano, ale poza tym dobra fucha.
Je travaille jusqu'à 3 h au restau pour mon père, mais sinon, c'est un bon job.
Wtedy to była dobra fucha.
Avant, c'était un bon job.
To zadanie to dobra fucha.
D'accord. Bonne journée.
To dobra fucha, dobrze o tym wiesz.
C'est un bel emploi, et tu le sais.
Ojciec cię forsuje? Tak, pracuję dzień w dzień do 3 rano, ale poza tym dobra fucha.
Tu as l'air père te fait trimer dur? Je travaille jusqu'à 3 h toutes les nuits avec mon père.
Wysłuchaj mnie, bo to dobra fucha.
J'ai quelque chose pour vous. Écoutez-moi, c'est une bonne chose.
Dobra fucha dla śpiocha.
Alex Vasner. Où?
Ale kelnerowanie to dobra fucha na boku.
J'admets que j'admire les à-côtés.