Download for Windows Premium
Publiciteit
dobry pasterznm
bon berger m
Bon Pasteur
Dobry pasterz nie opuszcza swego stada, kiedy w pobliżu krążą wilki.
Le bon berger n'abandonne pas son troupeau quand les loups rôdent.
Dobry pasterz daje życie swoje za owce.
Le bon berger donne sa vie pour ses moutons.
Złotko, dobry pasterz tu jest, by złagodzić twój ból.
Chérie, le Bon Berger est ici pour diminuer ta douleur.
Dobry pasterz znajduje drogę, gdzie owce szczęśliwe mogą za nim podążać.
Le bon berger trouve le chemin sur lequel les brebis peuvent le suivre avec bonheur.
Dobry pasterz, książę pokoju, rozgłaszający łagodność i boską mądrość.
Le bon berger, le prince de la paix, apportant persuasion douce et sagesse divine.
Eph.:26 aby go uświęcić, oczyściwszy obmyciem wodą, któremu towarzyszy słowo, John 10:11 Ja jestem dobrym pasterzem: Dobry pasterz daje życie swoje za owce.
Notes (A) Eph.:26 afin de la sanctifier en la purifiant par le baptême d'eau par la parole, Jean 10:11 Je suis le bon berger: le bon berger donne sa vie pour ses brebis.
Dobry pasterz, który prowadzi swoję owieczki do Pana Królestwa Niebieskiego.
Le bon berger, qui mène son troupeau au royaume des cieux de notre Seigneur.
Jam jest on dobry pasterz; dobry pasterz duszę swoję kładzie za owce.
Je suis le bon berger. Le bon berger donne sa vie pour ses brebis.
Ale pewnego dnia dobry pasterz spotkał samotne jagnię i się nad nim zlitował.
Puis, un jour, un gentil berger prit pitié de l'agneau isolé.
Będzie jak dobry pasterz dla naszej rodziny Pueri Cantores, będzie jak ojciec.
Il sera pour notre famille des Pueri Cantores comme un bon berger, comme un père.
Dobry Pasterz może coś zorganizować, chyba że macie inne plany.
Good Shepherd organisera un rassemblement si vous n'avez rien prévu.
Dobry pasterz bez przerwy obserwuje niebo, obawiając się nagłych opadów śniegu w wyższych partiach.
Un bon gardien de troupeau observe sans cesse le ciel, craignant la neige soudaine sur les hauteurs.
Dobry pasterz - tłumaczył - idzie razem z wiernymi, zamiast wydawać rozkazy z daleka.
Un bon berger, expliquait-il, marche aux côtés des fidèles, plutôt que de commander de loin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dobry pasterz in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 18 ms.