We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document InDesign
Aby obejrzeć kontekst edytowanej zawartości, trzeba więc otworzyć odpowiedni dokument InDesign (.indd).
Pour afficher le contexte du contenu que vous modifiez, vous devez également ouvrir le document InDesign associé (.indd).
Plik.idml można otworzyć w starszej wersji programu InDesign, aby przekonwertować go na dokument InDesign bez nazwy.
Vous pouvez ouvrir le fichier.idml dans une version antérieure d'InDesign afin de le convertir en document InDesign sans titre.
Dwukrotnie kliknij dokument InDesign zawierający style, które mają być zaimportowane.
Cliquez deux fois dans le document InDesign contenant les styles que vous voulez importer.
Gdy tworzysz przydział, domyślnie w tym samym miejscu co dokument InDesign tworzony jest folder.
Lorsque vous créez une affectation, un dossier est créé par défaut au même emplacement que le document InDesign.
Utworzony przez Ciebie folder przydziału jest domyślnie zapisywany w tym samym folderze, co dokument InDesign.
Par défaut, le dossier d'affectation que vous créez est enregistré dans le même dossier que le document InDesign.
Gdy próbujesz zamknąć dokument InDesign zawierający przynajmniej jeden plik zawartości InCopy, pobrany przez ciebie do edycji, wyświetlany jest komunikat przypominający o konieczności odłożenia całej zawartości.
Si vous tentez de fermer un document InDesign contenant un ou plusieurs fichiers de contenu InCopy que vous avez extraits, l'application affiche un message d'avertissement vous demandant d'archiver tout le contenu.
Otwórz dokument InDesign lub utwórz nowy dokument na zawartość XML.
Ouvrez un document InDesign ou créez un document destiné à recevoir le contenu XML.
Użytkownicy InCopy mogą uaktualnić aktywny w danym momencie dokument InDesign najnowszymi zmianami układu i stylów.
Les utilisateurs d'InCopy peuvent mettre à jour le document InDesign actif avec les dernières modifications de mise en page et de style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.