Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dole strony
Vertaling van "dole strony" in Frans
W tym dokumencie polecenia są zapisane pogrubioną czcionką na samym dole strony.
Sur ce document, les consignes sont écrites en gras tout en bas de la page.
W rejestrze wpis z numerem dwusetnym widnieje na samym dole strony, prawie niewidoczny.
Sur le registre, le deux-centième figure tout en bas de la page, presque invisible.
Ukryli link do polityki prywatności na samym dole strony.
Ils ont caché un lien vers la politique de confidentialité tout en bas de la page.
Na liście uczniów przy moim nazwisku widnieje numer trzydzieści siedem, na samym dole strony.
Sur la liste des élèves, mon nom porte le numéro trente-sept, tout en bas de la page.
Na samym dole strony, drobnym drukiem, podana jest data zakończenia abonamentu.
Tout en bas de la page, en petits caractères, figure la date de fin d'abonnement.
Informacja o dacie powstania tej strony internetowej znajduje się na samym dole strony głównej.
La date de création de ce site internet est mentionnée tout en bas de la page d'accueil.
Wtedy słychać dźwięk odrzutowca, ma podpis w kolorze żółtym, na samym dole strony.
puis le bruit du jet, la signature, apparaît en jaune tout en bas de la page.
W porządku alfabetycznym osiemdziesiąta trzecia znalazła się na samym dole strony.
Par ordre alphabétique, la quatre-vingt-troisième se retrouvait tout au bas de la page.
Pełne dane artykułów cytowanych w tekście są podane drobnym drukiem na samym dole strony.
Les références complètes des articles cités sont indiquées en petit caractère, tout en bas de page.
W tej umowie jest ukryta klauzula, napisana drobnym druczkiem na samym dole strony.
Il existe une clause occulte dans ce contrat, rédigée en tout petit au bas de la page.
Kiedy odkryłem, że umieściłeś na samym dole strony moje oświadczyny-niespodziankę, nie posiadałem się z radości.
Alors quand j'ai découvert que vous aviez affiché ma demande en mariage surprise au bas de la liste, j'étais fou de joie.
Gdy użytkownik wysyła komentarz ze strony, to komentarz jest zapisywany do bazy danych i dołącza go w dole strony.
Lorsqu'un visiteur soumet un commentaire via cette page, le commentaire est stocké dans la base de données et ajouté à la fin de la page.
Na samym dole strony, ogłaszasz, że chciałbyś przekazać całą swoją odprawę na sprawy bliskie twojemu sercu.
Au bas de la page, vous annoncez que vous faites don de l'indemnité de départ à une cause qui vous est chère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dole strony bevatten
na dole strony adv.
en bas de la page
"La signature se trouve en bas de la page."
en bas de page
"Les références bibliographiques sont placées en bas de page."
umieszczony na dole strony adj.
en bas de la page
"Ce tableau en bas de la page résume les résultats."
Synoniemen voor dole strony in het Pools
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
