Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dowiem
Geflecteerde vorm van dowiedzieć
Vertaling van "dowiem" in Frans
Nie mogę wyjechać, jeśli nie dowiem się, co tu robisz.
Je ne peux pas partir sans savoir ce que vous faites ici.
Nie pójdę, póki się nie dowiem, gdzie jest moja córka.
Je ne partirai pas avant de savoir où est ma fille.
Jestem na liście rezerwowej na szkolenie, dowiem się czegoś w przyszłym tygodniu.
Je suis sur liste d'attente pour la formation, je saurai la semaine prochaine.
Za dwa tygodnie dowiem się, czy zostanę wybrany czy nie.
Dans deux semaines, je saurai si j'ai le bureau ou pas.
A jeśli dowiem się, że mnie okłamałeś, nie będę zadowolony.
Si je découvre que tu m'as menti, je serai très mécontent.
Dopóki nie dowiem się, kto zabił mojego ojca, to nie.
Jusqu'à ce que je découvre qui a tué mon père, non.
Potrzymam cię za rękę, jak dowiem się, co ci dolega.
Je te tiendrai la main quand je saurai ce que tu as.
Kiedyś zobaczę tego matadora, dowiem się kim on jest.
Un jour je verrai ce matador et je saurai qui il est.
Jeśli się dowiem, że ukrywacie coś jeszcze, wyciągnę konsekwencje.
Si je découvre d'autres omissions, il y aura des sanctions.
Weź moje zajęcia, dopóki nie dowiem się, co jest celem ataku.
Surveille mes classes jusqu'à ce que je découvre où la cellule mène.
Niczego nie zrobię, póki nie dowiem się, czy jej pomogliście.
Je ne ferai rien avant de savoir qu'on l'aide.
Ale jeśli dowiem się o jeszcze jednym kłamstwie, to z nami koniec.
Mais si je découvre un seul mensonge, c'est fini.
Najlepiej będzie jeśli zostanę tu i dowiem się, kto go nafaszerował lekami.
Il est préférable que je reste ici pour savoir qui l'a drogué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dowiem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3315. Exact: 3315. Verstreken tijd: 48 ms.
