Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dysk cd

Vertaling van "dysk cd" in Frans

NEW

CD-ROM m

CD m

Aby spakować prezentację na dysk CD, wykonaj następujące czynności

Pour créer un package d'une présentation pour CD-ROM, procédez comme suit

Po przeniesieniu go na dysk CD nie można go modyfikować bez utworzenia innego dysku CD.

Après avoir gravé le CD-ROM, vous ne pourrez plus le modifier sans graver un autre CD-ROM.

Skontaktuj się z producentem komputera, aby upewnić się, że masz instalacyjny dysk CD do instalacji naprawczej.

Contactez le fabricant de votre ordinateur pour vous assurer que vous disposez du CD d'installation pour une installation de réparation.

W oknie dialogowym Spakuj na dysk CD kliknij przycisk Opcje, a następnie wybierz odpowiednie opcje.

Dans la boîte de dialogue Package pour CD-ROM, cliquez sur Options, puis sélectionnez les options que vous voulez.

Aby dodać prezentację, w oknie dialogowym Pakowanie na dysk CD kliknij przycisk Dodaj, a następnie w oknie dialogowym Dodawanie plików Wybierz prezentację, którą chcesz dodać, i kliknij przycisk Dodaj.

Pour ajouter une présentation, dans la boîte de dialogue Package pour CD-ROM, cliquez sur Ajouter, puis dans la boîte de dialogue Ajouter des fichiers, la présentation que vous souhaitez ajouter et cliquez sur Ajouter.

Funkcja "Pakowanie na dysk CD" jest niepotrzebna, ponieważ masz już zawartość pliku PowerPoint.

La fonctionnalité « Package pour CD-ROM » n'est pas nécessaire, étant donné que vous avez déjà le contenu dans le fichier PowerPoint.

Jeśli program PowerPoint 2007 jest już zainstalowany na komputerze, program PowerPoint Viewer jest instalowany za każdym razem, użyj funkcji Pakowanie prezentacji na dysk CD w programie PowerPoint.

Si PowerPoint 2007 est déjà installé sur l'ordinateur, la visionneuse PowerPoint est installée chaque fois que vous utilisez la fonctionnalité créer un Package pour CD-ROM dans PowerPoint.

Kliknij przycisk Zapisz i Wyślij, kliknij pozycję Spakuj prezentację na dysk CD, a następnie w prawym okienku kliknij pozycję Spakuj na dysk CD.

Cliquez sur Enregistrer et envoyer, cliquez sur Package de présentation pour CD-ROM et puis, dans le volet droit, cliquez sur Package pour CD-ROM.

Podczas uruchomienia obrazu dyskietki dysk CD będzie identyfikowany jako stacja A.

Lorsque vous démarrez à partir d'une image de disquette, le CD-ROM est identifié comme lecteur A.

Po utworzeniu obrazu dysku twardego dysk CD będzie uruchamiany jako dysk C i wszystkie litery dysków twardych zostaną przesunięte o jedną do góry.

Lorsque vous créez une image d'un disque dur, le CD-ROM démarre en tant que lecteur C et toutes les lettres de disque dur sont décalées d'une lettre.

Jeśli planowane jest przeniesienie kolekcji w inne miejsce sieci lub na dysk CD, należy utworzyć i zbudować indeks w tym samym miejscu, gdzie znajduje się kolekcja.

Si vous projetez de déplacer une série de documents vers un autre lecteur du serveur ou sur un CD-ROM, créez et constituez l'index à l'emplacement où se trouvent les documents.

Obie z nich mogą zostać w łatwy sposób skopiowane (np. na dysk CD w celu utworzenia kopii zapasowej) w celu odtworzenia ich w nowym miejscu.

Elles peuvent être facilement copiées (par ex., sur un CD-ROM pour des sauvegardes) et restaurées sur un nouvel emplacement.

Plik można skopiować do innej lokalizacji na dysku twardym lub wszelkiego rodzaju nośniki wymienne, takie jak dyskietka, dysk CD-ROM, przenośny dysk twardy, kaseta taśm magnetycznych lub innego urządzenia magazynującego.

Vous pouvez copier le fichier sur un autre emplacement du disque dur ou sur un autre support amovible, tel qu'une disquette, un CD-ROM, un disque dur externe, une bande magnétique ou sur tout autre périphérique de stockage.