We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmes éducatifs
edukacyjne programy uświadamiające dla dzieci
Programmes éducatifs de sensibilisation destinés aux enfants
Centrum społeczności ma wyściółkowane obszary przeznaczone na edukacyjne programy ogrodnicze.
Le centre communautaire a des zones paillées réservées à des programmes de jardinage éducatif.
Ta platforma oferuje edukacyjne programy dla dzieci, z bajkami animowanymi i prostymi filmami dokumentalnymi.
Cette plateforme propose des programmes pour enfants éducatifs, avec des dessins animés et des documentaires simples.
W ten sposób będziemy puszczać dziecku edukacyjne programy.
On passera des programmes éducatifs au bébé.
Wolontariusze z lokalnej społeczności prowadzą przez cały rok ciekawe i edukacyjne programy w centrum młodzieżowym.
Des bénévoles de la communauté animent des programmes amusants et éducatifs au centre pour jeunes tout au long de l'année.
Kasa oszczędnościowa promuje nawyki oszczędzania poprzez edukacyjne programy dla dzieci.
La caisse d'épargne encourage les habitudes d'épargne avec des programmes éducatifs amusants pour les enfants.
edukacyjne programy uświadamiające w szkołach i na zajęciach pozaszkolnych z dziećmi w celu nauczenia dzieci rozpoznawania i unikania niebezpiecznych sytuacji
des programmes de sensibilisation pédagogiques dans les écoles et dans les groupes d'activités pour enfants afin d'apprendre aux enfants à reconnaître et à éviter les situations à haut risque
Ten kanał dla młodych widzów, należący do nadawcy telewizyjnego, stawia na edukacyjne programy dla dzieci.
Ce télédiffuseur jeunesse mise sur des programmes éducatifs pour les enfants.
Obejmuje to również edukacyjne programy wymiany w ramach systemy Erasmus Mundus, wspieranie współpracy przedsiębiorców oraz współpracy kulturalnej.
Cela inclut des programmes d'échange d'étudiants dans le cadre d'Erasmus Mundus et un soutien à la coopération entrepreneuriale et culturelle, ce dont je me réjouis énormément.
Edukacyjne programy telewizyjne dla dzieci.
Programmes de télévision éducative pour les enfants.
Edukacyjne programy telewizyjne dla dzieci.
Série éducative pour enfants et bébés.
Edukacyjne programy uświadamiające mogą w miarę możliwości zostać włączone w funkcjonujące już programy, takie jak "Stay Safe"17 i SPHE18.
Lorsque c'est possible, les programmes éducatifs de sensibilisation peuvent être intégrés aux programmes existants, à l'exemple des programmes "Stay Safe"17 et SPHE18.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.