Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ekspert techniczny
Vertaling van "ekspert techniczny" in Frans
"ekspert techniczny" oznacza osobę dysponującą szczegółową wiedzą fachową w danej dziedzinie, potrzebną do prowadzenia działań weryfikacyjnych do celów rozdziału III oraz do prowadzenia działalności akredytacyjnej do celów rozdziału V
«expert technique», une personne qui fournit, dans un domaine spécifique, les connaissances et compétences détaillées nécessaires à l'exécution des activités de vérification aux fins du chapitre III et à l'exécution des activités d'accréditation aux fins du chapitre V
To dr Callaghan, nasz ekspert techniczny.
Le Pr Callaghan, notre expert technique.
Ekspert techniczny wykrył zaawansowane urządzenie podsłuchowe zainstalowane w pokoju.
L'expert en technologie a détecté un dispositif d'écoute sophistiqué installé dans la salle.
Nasz ekspert techniczny inżynierów chciałby, aby zapewnić usługę jak najszybciej.
Nos ingénieurs techniques d'experts aimeraient vous offrir un service le plus tôt possible.
Konsultant producenta, jakby ekspert techniczny ile płacą za coś takiego?
Alors un assistant producteur, qui travaille comme technicien, il gagnerait combien?
W tym przypadku, ekspert techniczny, generalnie inżynier sprzedaży pomaga przedstawicielem handlowym w celu wyjaśnienia produkt dla klientów i odpowiedzieć na wszystkie pytania i wątpliwości.
Dans ce cas, l'expert technique, généralement un ingénieur technico-commercial assiste l'agent de vente pour expliquer le produit aux clients et répondre à toutes questions ou des préoccupations.
Ekspert techniczny dysponuje kompetencjami niezbędnymi do skutecznego wsparcia asesora wiodącego i asesora w dziedzinie, w odniesieniu do której potrzebna jest jego wiedza fachowa.
Un expert technique dispose des compétences nécessaires pour aider efficacement l'évaluateur principal et l'évaluateur dans le domaine dans lequel ses connaissances et son expertise sont requises.
W przypadku przekazania takiego wyposażenia ekspert techniczny przeprowadzi również szkolenie w zakresie instalacji, konserwacji i działania tego wyposażenia.
Si le matériel est fourni, la formation à son installation, à sa maintenance et à son exploitation sera également donnée par l'expert technique.
Ponadto ekspert techniczny dysponuje wystarczającą znajomością zagadnień opisanych w art. 38 ust. 1 lit. a), b) i c).
En outre, l'expert technique connaît suffisamment bien les aspects mentionnés à l'article 38, paragraphe 1, points a), b) et c).
W obu przypadkach jednak niezależny ekspert techniczny poświadcza, że produkty przeznaczone do zastosowania są zgodne ze specyfikacjami PSC zawartymi w normie.
Toutefois, dans les deux cas, un expert technique indépendant certifie que les produits destinés à être utilisés sont conformes aux spécifications types en matière de PSC.
Ekspert techniczny dysponuje kompetencjami i wiedzą fachową niezbędnymi do skutecznego wsparcia audytora EU ETS i audytora wiodącego EU ETS lub, w razie potrzeby, osoby dokonującej niezależnego przeglądu, w dziedzinie, w odniesieniu do której potrzebna jest jego wiedza fachowa.
L'expert technique dispose des compétences et de l'expertise nécessaires pour aider efficacement l'auditeur SEQE-UE et l'auditeur principal SEQE-UE ou, le cas échéant, l'examinateur indépendant, dans le domaine dans lequel ses connaissances et son expertise sont requises.
Komisja oraz niezależny ekspert techniczny pracujący na zlecenie Komisji przeanalizowali dodatkowe informacje, jakich Włochy i Fincantieri dostarczyły w odpowiedzi na wątpliwości wyrażone w decyzji Komisji.
Les dernières informations fournies par l'Italie et par Fincantieri en réponse aux doutes exprimés par la Commission dans la décision ont été analysées par la Commission ainsi que par un expert technique indépendant qu'elle a mandaté.
(do potwierdzenia) Roberto di Meglio, starszy ekspert techniczny, MOP
(à confirmer) M. Roberto di Meglio, principal spécialiste technique, OIT
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ekspert techniczny in het Pools
Resultaten: 17. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
