Jest ekspertem w projektowaniu przestrzeni biurowych pod kątem zwiększania produktywności.
Il est expert en optimisation de l'espace dans les bureaux pour améliorer la productivité.
Nie jestem ani ekspertem w polityce kryminalnej, ani ministrem sprawiedliwości.
Je ne suis ni expert en police criminelle ni ministre de la justice.
Stał się ekspertem w instalacji poszycia kadłuba na różnych typach statków.
Il est devenu expert dans l'installation du bordé sur divers types de navires.
Ściśle rzecz biorąc, jest on ekspertem w swojej dziedzinie badań i rozwoju.
Il est, à proprement parler, un expert dans son domaine de recherche et développement.
Ona jest ekspertem w projektowaniu budowlanym, specjalizując się w budynkach ekologicznych.
Elle est experte en conception de construction, spécialisée dans les bâtiments écologiques.
Chwali się, że jest ekspertem w rozwiązywaniu tajemnic kryminalnych.
Elle se targue d'être une experte en résolution de mystères policiers.
Po kilku wyścigach stał się ekspertem w manewrowaniu swoim autem wyścigowym.
Après plusieurs courses, il est devenu expert dans la manœuvre de sa voiture électrique miniature.
Będąc stałym klientem, stał się ekspertem w obserwowaniu ludzi.
En tant que pilier de comptoir, il était devenu expert en observation des gens.
Jest nieortodoksyjny, ale jest ekspertem w swojej dziedzinie.
Il est peu orthodoxe, mais expert dans son domaine.
Nie, ekspertem w klingońskiej sztuce walki.
Non, mais je suis experte en arts martiaux klingons.
Był ekspertem w podsłuchiwaniu, często zbierając plotki niezauważony.
Il était expert en espionnage, récoltant souvent des potins sans être remarqué.
Jest ekspertem w rozwiązywaniu problemów związanych z podajnikiem farby.
Il est expert dans le dépannage des problèmes liés à la réserve d'encre.
Był ekspertem w nabieraniu naiwnych i łatwowiernych.
Il était expert dans l'art de berner les naïfs et les crédules.