Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ekspertyzy techniczne
Vertaling van "ekspertyzy techniczne" in Frans
W tej toczącej się sprawie sędzia śledczy zarządził nowe ekspertyzy techniczne.
Dans cette affaire en cours, le juge d'instruction a ordonné de nouvelles expertises techniques.
Opinie i ekspertyzy techniczne.
Opinions et expertises techniques.
Ponadto Komisja nie musi ponawiać badania sprawy ani uzupełniać go o nowe ekspertyzy techniczne.
De même, la Commission n'a pas l'obligation de reprendre l'instruction de l'affaire, ni même de la compléter par de nouvelles expertises techniques.
Z uwagi na niezbędne do podjęcia takiej decyzji ekspertyzy techniczne władze powinny mieć prawo wezwania uznanej organizacji w celu dokonania inspekcji uszkodzeń oraz, w razie potrzeby, uzyskania doradztwa odnośnie do naprawy.
Étant donné l'expertise technique nécessaire pour prendre cette décision, les autorités en question devraient avoir le droit de faire appel à un organisme agréé pour entreprendre l'inspection de l'avarie et émettre un avis sur la nécessité de procéder à des réparations.
Jesteśmy ukierunkowani na specyficzne potrzeby naszych klientów i wspieramy ich w umacnianiu pozycji rynkowej oraz wzroście produktywności poprzez indywidualne porady oraz ekspertyzy techniczne.
Notre mission Nous nous concentrons sur les exigences spécifiques de nos clients et les aidons à renforcer leur position concurrentielle et leurs performances avec des conseils individuels et des compétences professionnelles.
Państwa tworzące swoje krajowe ośrodki danych otrzymają od PTS wsparcie finansowe, technologiczne i wsparcie w zakresie zasobów ludzkich; takie wsparcie pomoże otrzymującym je państwom rozwinąć i utrzymać ekspertyzy techniczne niezbędne do pełnego uczestnictwa w systemie monitorowania i oceny CTBT.
Le STP fournira aux États qui établissent des CDN un appui sous forme de ressources financières, technologiques et humaines, ce qui aidera les États bénéficiaires à acquérir et à maintenir l'expertise technique nécessaire pour participer pleinement au système de surveillance et de vérification du TICE.
udostępnia Radzie oraz Parlamentowi Europejskiemu ekspertyzy techniczne, jeżeli Rada otrzymuje wniosek zgodnie z art. 7 ust. 1 lub art. 7 ust. 2 Traktatu o Unii Europejskiej
met ses compétences techniques à la disposition du Parlement européen et du Conseil lorsque ce dernier reçoit une proposition, en vertu de l'article 7, paragraphe 1 ou 2, du traité sur l'Union européenne
Ekspertyzy techniczne Ekspertyzy techniczne są wykonywane przez BatiPlus na zlecenie właściciela lub użytkownika obiektu, w celu oceny jego stanu technicznego lub stanu niektórych jego elementów.
L'expertise technique est réalisée par BATIPLUS sur demande du propriétaire ou de l'utilisateur d'un immeuble afin d'évaluer son état technique ou l'état de certains de ses éléments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ekspertyzy techniczne in het Pools
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
