Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
eksploatacja systemu
NEW
exploitation du système
Exploitation du réseau
Rozwój i utrzymanie technicznych kompetencji w Europie na rynku upstream (opracowanie, rozmieszczenie i eksploatacja systemu) jest zasadniczym warunkiem dla umożliwienia europejskiemu rynkowi downstream pełnego zaangażowania w innowacyjne zastosowania i usługi w obrębie całej gospodarki.
Conserver et développer un savoir-faire technique en Europe dans le marché amont (développement, déploiement et exploitation du système) est une nécessité préalable pour permettre au marché européen aval de déployer pleinement son potentiel d'applications et de services nouveaux à travers toute l'économie.
Wprowadzenie i eksploatacja systemu SBAS-ASECNA
Mise en place et exploitation du système SBAS-ASECNA
Instalacja i późniejsza eksploatacja systemu wymaga pełnej zgodności z tymi zasadami.
Installation et utilisation ultérieure du système exige le plein respect de ces règles.
Konstrukcja i eksploatacja systemu do pojenia zapobiega wyciekowi wody pitnej i zalewaniu ściółki.
La conception et le fonctionnement du système d'abreuvement empêchent les fuites et déversements d'eau sur la litière.
W związku z tym "eksploatacji" nie można rozumieć w sposób zawężający, np. jako wymogu, aby bez odstępstwa bezpieczna eksploatacja systemu nie była możliwa.
Le terme «exploitation» ne peut donc pas être compris de manière restrictive, par exemple en exigeant que l'absence de dérogation mette en péril la sécurité d'exploitation du réseau.
interoperacyjność i bezpieczna eksploatacja systemu
interopérabilité et sécurité d'exploitation du système
eksploatacja systemu bunkrowania statku,
fonctionnement des systèmes de soutage du navire
Budowa i eksploatacja systemu Galileo odbywa się w partnerskiej współpracy z prywatnym koncesjonariuszem, z konsorcjum składającym się ośmiu partnerów reprezentujących europejski przemysł kosmiczny.
La construction et l'exploitation de Galileo se feront en partenariat avec un concessionnaire privé, un consortium composé de 8 partenaires représentant l'ensemble de l'industrie spatiale européenne.
Finansowanie i eksploatacja systemu EGNOS
Le financement de l'exploitation du système EGNOS
Eksploatacja systemu przesyłowego będzie musiała stać się znacznie bardziej zintegrowana aby sprostać wyzwaniom przekształcenia systemu energetycznego.
Désormais, pour relever les défis de la transformation du système énergétique, l'exploitation du réseau de transport devra s'effectuer de manière beaucoup plus intégrée.
Eksploatacja systemu po 2013 r. może na dalszym etapie stanowić przedmiot koncesji albo zamówień publicznych skierowanych do sektora prywatnego.
L'exploitation du système après 2013 pourra faire l'objet, à un stade ultérieur, de contrats de concession de services ou de marchés publics de services avec le secteur privé.
Eksploatacja systemu EGNOS będzie początkowo, na zasadzie pierwszeństwa, stanowiła przedmiot zamówień publicznych na usługi skierowanych do sektora prywatnego.
L'exploitation d'EGNOS fera dans un premier temps, prioritairement, l'objet d'un marché public de services avec le secteur privé.
Eksploatacja systemu elektroenergetycznego bałtyckich państw członkowskich
Exploitation du réseau d'électricité des États membres baltes
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eksploatacja systemu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

eksploatacją systemu 1

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.