Opisaliśmy im wzorcowy, żelazny element logiki, patriarchat, i się ugięły.
Nous venons de leur expliquer l'Immaculée, impeccable, sans couture vêtement de logique c'est le patriarcat, et ils se sont effondrés.
Andere resultaten
Po czwarte, nabycie oddziału przedsiębiorstwa Tirrenia przez przedsiębiorstwo CIN uznaje się za stanowiące element określonej "logiki biznesowej" i oparte na biznesplanie, którego założenia różnią się od założeń biznesplanu przedsiębiorstwa Tirrenia.
En quatrième lieu, l'acquisition par CIN de la branche d'entreprise Tirrenia s'inscrit dans le cadre d'une «logique d'entreprise» spécifique et repose sur un plan d'entreprise qui se fonde sur des hypothèses différentes de celles de Tirrenia.
Jest jeszcze jeden element, który ma kluczowe znaczenie dla logiki całego ćwiczenia: wykorzystanie wspólnych definicji progów kapitałowych, na podstawie których oceniane będą banki biorące w nim udział.
Il y a un autre élément essentiel à la cohérence de l'exercice: le recours à des définitions communes des seuils de capital par rapport auxquels les banques participantes seront évaluées.
A jednak w tym całym braku logiki istnieje jeden element wspólny: marginalna rola Parlamentu Europejskiego.
Cependant, parmi toutes les incohérences relevées, il est un élément que l'on retrouve à chaque fois, à savoir le rôle marginal du Parlement européen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
