Jak również, poprosiliśmy ich o przesyłanie nam emaili kilka razy w tygodniu.
Et aussi, nous leur avions demandé de nous envoyer un email plusieurs fois par semaine.
Tworzenie nowych zadań jest łatwe jak wysyłanie emaili (nawet z telefonu).
Ajouter des tâches est aussi simple qu'envoyer un email.
Można zrezygnować z otrzymywania naszych emaili marketingowych i promocyjnych.
Vous pouvez choisir de ne plus recevoir nos e-mails marketing et promotionnels.
Pamiętaj o sprawdzeniu swoich emaili, w celu potwierdzenia zmiany hasła.
Pense à regarder tes e-mails afin de confirmer le changement de mot de passe.
Wygląda na to, że celem tych działań było monitorowanie zawartości emaili tych użytkowników, wykorzystaniem przez sprawców ukradzionych haseł do zmiany ustawień przekazywania i przyznawania dostępu do konta tych użytkowników.
L'objectif des auteurs était semble-t-il de surveiller le contenu des courriels des utilisateurs, en utilisant des mots de passe volés afin de changer les paramètres de transfert ou d'accès aux comptes piratés.
zapewnienia zgodności praktyk reklamowych z zasadą poufności korespondencji prywatnej oraz z prawodawstwem stosowanym w tej dziedzinie; jak najszybszego zakazania odczytywania treści prywatnych emaili przez osoby trzecie, w szczególności do celów reklamowych lub handlowych
veiller à ce que les pratiques publicitaires respectent la confidentialité de la correspondance privée et la législation appliquée dans ce domaine; interdire dès que possible la lecture par un tiers, notamment à des fins publicitaires ou commerciales, du contenu des courriels privés
Napisałam kilka bardzo patetycznych emaili na wypadek, gdybyś nigdy nie oddzwonił.
J'ai rédigé quelques e-mails assez pathétiques au cas où tu ne me rappellerais pas.
I wtedy dostałam tyle emaili i postów na mym blogu,
Et puis j'ai eu tous ces emails et messages sur mon blog,
W przeciwieństwie do ciebie i tymch emaili,
Contrairement à toi et à ces e-mails,
Duży nacisk na bezpieczeństwo dzięki konfigurowalnemu i kontrolowanemu systemowi wysyłania emaili, który zapobiega klasyfikowaniu newsleterów jako spam.
Grand appui sur la sécurité grâce à un système d'envoi des e-mails configurable et contrôlé qui empêche de classer les bulletins en tant que spam.
Pierwszą rzeczą, którą zrobimy będzie wysłanie około 20 emaili i zobaczymy... jaki będzie odzew.
Première chose à faire : envoyer 20 e-mails et attendre les réponses...
Napisał ponad 100 emaili do rządu.
Il a écrit plus de 100 e-mails à des représentants du gouvernement.
Żadnych emaili, telefonów, nic.
Email, téléphone, plus rien.
