Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empl
Vertaling van "empl" in Frans
emploi
EMPL
EMPL - dyrektywa w sprawie czasu pracy, emerytury i wytyczne dla polityki zatrudnienia
EMPL - directive sur le temps de travail, pensions et dans les lignes directrices pour l'emploi
Dodatkowe informacje dostarczone na wniosek sekretariatu EMPL
Informations complémentaires fournies sur demande du secrétariat EMPL
zatrudnienie, polityka społeczna, warunki pracy, dyskryminacja na rynku pracy (EMPL)
emploi, politique sociale, conditions de travail, discrimination sur le marché de travail (EMPL)
Zatrudnienie, solidarność społeczna (EMPL)
Emploi, solidarité sociale (EMPL)
Tytuł 33 (współdelegowanie - EMPL)
Titre 33 (codélégation à EMPL)
Wzmocniona współpraca z komisją EMPL
Meilleure collaboration avec la commission EMPL
Zwiększanie zatrudnienia [EMPL]
Dynamiser l'emploi [EMPL]
W tym kontekście komisję EMPL zastanowiło, dlaczego środki są skierowane do 600 pracowników spośród 1089 zwolnionych osób.
À cet égard, la commission EMPL s'est demandée pourquoi les mesures ne visent que 600 travailleurs alors que 1089 ont été licenciés.
z zadowoleniem przyjmuje fakt, że DG EMPL opracowała metodologię corocznej oceny wyników programów, ale ma wątpliwości co do wartości informacyjnej takich kryteriów jak "dobre", "dopuszczalne" lub "słabe"
se félicite que la DG EMPL ait mis au point une méthode pour procéder à l'évaluation annuelle de la performance des programmes, mais émet des doutes quant à la valeur informative des critères tels que «bon», «acceptable» ou «insuffisant»
zwraca się do DG EMPL, by w swoim rocznym sprawozdaniu z działalności ujęła tabelę dotyczącą krajowych rocznych sprawozdań audytowych, przekazanych w odpowiedzi na pytanie 19 w kwestionariuszu dotyczącym absolutorium
demande à la DG EMPL d'inclure dans son rapport annuel d'activité le tableau des rapports de contrôle annuels nationaux communiqué en réponse à la question 19 du questionnaire de décharge
DG EMPL uważa, że jest jeszcze za wcześnie, aby wyciągać wnioski co do wykonania budżetu na koniec roku.
D'après la DG EMPL, il est trop tôt pour émettre des hypothèses sur les probabilités d'exécution effective d'ici la fin de l'année.
DG EMPL mianowałaby koordynatora takich dyskusji i działań różnych grup związanych z pracą nierejestrowaną.
La DG EMPL nommerait un coordonnateur pour les débats et activités de ces groupes portant sur le travail non déclaré.
jest zaskoczony, że Rada zmniejszyła płatności w liniach budżetowych EMPL mimo aktualnego kryzysu finansowego i gospodarczego; uważa, że te płatności są konieczne w celu wspierania zatrudnienia, zwłaszcza w tym momencie
est surpris que le Conseil ait réduit les paiements destinés aux lignes budgétaires relatives à l'emploi en dépit de la crise économique et financière actuelle; estime que ces paiements sont nécessaires pour promouvoir l'emploi, notamment en cette période
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empl in het Pools
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 37 ms.
