Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emulsjanf
Vertaling van "emulsja" in Frans
Profesor wyjaśnia, że każda emulsja potrzebuje środka powierzchniowo czynnego, żeby pozostać stabilna.
Le professeur explique que toute émulsion nécessite un agent tensioactif pour rester stable.
Przy energicznym wstrząsaniu oleju z wodą na powierzchni tworzy się lekka emulsja.
Une légère émulsion se forme à la surface quand on agite vigoureusement l'huile avec l'eau.
Ta emulsja jest dla mojej twarzy za tłusta, zostawia błyszczącą warstewkę.
Cette lotion est trop grasse pour mon visage, elle laisse une pellicule brillante.
Ta delikatna emulsja do twarzy idealnie sprawdza się przy wrażliwej skórze dzieci.
Cette lotion douce pour le visage convient parfaitement aux peaux sensibles des enfants.
Ta emulsja daje natychmiastowe nawilżenie po goleniu i łagodzi podrażnienia.
Cette lotion apporte une hydratation immédiate après le rasage et calme les irritations.
Ta emulsja działa powierzchownie, prawie w ogóle nie wnika.
Cette lotion reste à fleur de peau, elle ne pénètre presque pas.
Ta delikatnie owadobójcza emulsja do ciała odstrasza komary, nie podrażniając wrażliwej skóry.
Cette lotion corporelle légèrement insecticide éloigne les moustiques sans irriter la peau sensible.
Ta lekka emulsja zostawia na skórze pachnący, aksamitny film - idealny na lato.
Cette lotion laisse sur la peau un velours parfumé, très agréable en été.
Ta emulsja wymaga równomiernego rozpylania na skórze, żeby dobrze nawilżyć całe ciało.
Cette lotion exige une pulvérisation uniforme sur la peau pour bien hydrater tout le corps.
Ta mineralna emulsja jest lepsza dla dzieci, ponieważ zawiera bardzo mało substancji uczulających.
Cette lotion minérale convient mieux aux enfants, car elle contient très peu d'allergènes.
Ta emulsja zawiera składnik nawilżający, który zapobiega ściągnięciu skóry po prysznicu.
Cette lotion contient un agent hydratant qui prévient les tiraillements après la douche.
Ta kojąca emulsja zmniejsza podrażnienia spowodowane słońcem na wrażliwych ramionach.
Cette lotion adoucissante réduit l'irritation causée par le soleil sur les épaules sensibles.
Ta emulsja łagodzi zaczerwienienia mojej wrażliwej skóry już po kilku minutach.
Cette lotion apaise les rougeurs de ma peau sensible en quelques minutes seulement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die emulsja bevatten
emulsja bitumiczna nf.
émulsion de bitume
"L'émulsion de bitume est appliquée sur la chaussée avant le gravillonnage."
émulsion
"L'émulsion bitumineuse sert à l'entretien des chemins ruraux."
emulsja fotograficzna nf.
émulsion photographique
"L'émulsion photographique du film ancien était moins sensible que celle d'aujourd'hui."
emulsja asfaltowa nf.
émulsion
"L'émulsion bitumineuse sert à l'entretien des chemins ruraux."
Synoniemen voor emulsja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 761. Exact: 210. Verstreken tijd: 48 ms.
