Vertaling van "en rd" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opublikowany został drugi roczny plan prac EN RD.
Le deuxième plan de travail annuel du RE DR a été publié.
Wyniki przeglądu opublikowano w witrynie internetowej EN RD.
Les résultats de cet examen sont publiés sur le site web du RE DR.
Nowe wideo EN RD prezentujące szereg projektów ICT na obszarach wiejskich zostało dodane do naszej galerii mediów.
Une nouvelle vidéo REDR exposant une variété de projets relatifs aux TIC dans les zones rurales a été ajoutée à notre galerie médias.
Strona internetowa EN RD - Twoim źródłem ważnych informacji w zakresie rozwoju obszarów wiejskich - jest teraz dostępna także w językach włoskim i niemieckim. Ponadto itsnieje w językach angielskim i francuskim.
Le site Internet du REDR - votre source d'informations sur le développement rural - est désormais également disponible en italien et en allemand, en plus qu'en anglais et en français.
Zamieszczono w nim aktualne informacje dotyczące polityki rozwoju obszarów wiejskich i działalności EN RD.
Ce numéro comporte des informations actualisées sur la politique de développement rural et les activités du RE DR.
Jest poświęcony przede wszystkim publicznej reakcji na otwartą debatę na temat przyszłości WPR, a ponadto jak zwykle zawiera aktualne informacje o ostatnich działaniach i wydarzeniach związanych z EN RD.
Outre l'information habituelle sur les récentes activités et manifestations du RE DR, ce numéro est également consacré à la réponse publique au débat ouvert sur l'avenir de la PAC.
W witrynie internetowej EN RD udostępniono niedawno bazę danych Lokalnych Grup Działania z całej Europy (kliknij tutaj) i bazę danych ofert współpracy w ramach programu Leader z możliwością wyszukiwania (kliknij tutaj).
Le site web du RE DR a lancé récemment une base de données des groupes d'action locale (GAL) en Europe (Cliquez ici) et une base de données interrogeable des offres de coopération sous Leader (Cliquez ici).
Pierwsza z szeregu broszur przedstawiających projekty finansowane przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) jest już dostępna w witrynie internetowej EN RD.
La première d'une série de brochures présentant des projets financés par le Fonds européen agricole pour le développement rural est désormais disponible sur le site web RE DR.
Grupa 27 przedstawicieli zwiedziła biuro Punktu Kontaktowego w Brukseli, aby poszerzyć wiedzę o EN RD i aktualnych tendencjach w dziedzinie rozwoju obszarów wiejskich.
Les 27 représentants GAL ont visité les bureaux du PC à Bruxelles, leur objectif étant de mieux appréhender le RE DR et les tendances actuelles en matière de développement rural.
Informacje dotyczące dyskusji na wspólnym posiedzeniu Tematycznych Grup Toboczych i Komitetu Koordynacyjnego (kliknij tutaj) oraz na posiedzeniu Komitetu Koordynacyjnego (kliknij tutaj), które odbyły się odpowiednio w dniu 7 i 8 czerwca, są dostępne w witrynie internetowej EN RD.
Le détail des débats qui se sont déroulés lors de la réunion conjointe GTT-CC (cliquez ici) et de la réunion du Comité de coordination (cliquez ici)des 7 et 8 juin respectivement est disponible en ligne sur le site web du RE DR.
Obecni byli pracownicy Punktu Kontaktowego EN RD, którzy przedstawili opinie przekazane w związku z debatą przez zainteresowane strony w ramach EN RD, w tym KSOW i inne organizacje.
À cette occasion, le point de contact RE DR a présenté les contributions au débat des divers acteurs du RE DR, y compris les RRN et autres organisations.
Podkomitet EN RD ds. osi Leader ustanowił trzy Grupy Fokusowe w celu zbadania kluczowych aspektów wdrażania programu Leader w okresie programowania 2007-2013.
Le sous-comité Leader du RE DR a mis sur pied trois groupes de discussion chargés d'examiner les aspects clés de la mise en œuvre de Leader au cours de la période de programmation 2007-2013.
Szkocka KSOW zaprosiła Lokalne Grupy Działania do wzięcia udziału w Targach Współpracy Rolnej wspieranych przez EN RD, które odbędą się w dniach 23-24 września 2010 r. w Edynburgu.
Le RRN écossais invite les groupes d'action locale (GAL) à la Foire européenne de la coopération rurale organisée à Édimbourg les 23/24 septembre 2010 avec le soutien du RE DR.