Ta epidemia nie może trwać w nieskończoność, specjaliści pracują już nad szczepionką.
Cette épidémie ne peut pas durer indéfiniment, les spécialistes cherchent déjà un vaccin.
Straszliwa epidemia omal nie wytępiła mieszkańców tej małej, odciętej od świata wioski.
La terrible épidémie a failli décimer la population de ce petit village isolé.
Silna epidemia grypy ogarnęła cały kraj, zmuszając wiele szkół do zamknięcia.
Une forte épidémie de grippe a balayé le pays, obligeant plusieurs écoles à fermer.
Ta wyniszczająca epidemia wyludniła ulice - każdy siedzi w domu ze strachu.
Cette épidémie ravageuse a vidé les rues, chacun restant chez soi par peur.
Poważna epidemia sezonowej grypy może wkrótce mocno uderzyć w duże miasta kraju.
Une grave épidémie de grippe saisonnière pourrait bientôt sévir dans les grandes villes du pays.
Ta śmiertelna epidemia szybko się rozprzestrzeniła, atakując przede wszystkim osoby starsze i schorowane.
Cette épidémie meurtrière s'est propagée rapidement, touchant surtout les personnes âgées et fragiles.
Ta epidemia w połączeniu z ekstremalnym ubóstwem stanowi prawdziwą regionalną katastrofę humanitarną.
Cette épidémie, combinée à la pauvreté extrême, constitue une véritable catastrophe humanitaire régionale.
Ta epidemia rozprzestrzeniła się w skali całego kontynentu zaledwie w kilka miesięcy.
Cette épidémie s'est propagée à l'échelle du continent en quelques mois seulement.
Dla wielu ta epidemia jest najgorszą klęską od kilku dziesięcioleci.
Pour beaucoup, cette épidémie représente la pire calamité depuis plusieurs décennies.
Ta epidemia może pochłonąć miliony ofiar, jeśli szybko nie powstanie szczepionka.
Cette épidémie pourrait entraîner des millions de morts si aucun vaccin n'est développé rapidement.
Ta epidemia może się szybko rozprzestrzenić na kilka regionów, jeśli nie zostaną podjęte żadne środki.
Cette épidémie pourrait rapidement s'étendre à plusieurs régions si aucune mesure n'est prise.
Ale ta epidemia łatwo mogła by przedostać się do naszej bazy.
Mais l'épidémie pourrait se propager dans notre base.
A ogromna epidemia wymagałaby setek tysięcy pracowników.
Une large épidémie en aurait demandé des centaines de milliers.
