Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erupcja wulkanu
Vertaling van "erupcja wulkanu" in Frans
éruption volcanique
l'éruption du volcan
Silna erupcja wulkanu może wpływać na klimat na całym świecie przez kilka miesięcy.
Une forte éruption volcanique peut affecter le climat mondial pendant plusieurs mois.
Każda erupcja wulkanu zmienia krajobraz, czasem tworząc nowe wzgórza lub niewielkie kratery.
Chaque éruption volcanique modifie le paysage, créant parfois de nouvelles collines ou de petits cratères.
Wczoraj wieczorem erupcja wulkanu ukazała mieszkańcom fascynujący, choć budzący niepokój spektakl natury.
Hier soir, l'éruption du volcan a donné aux habitants un spectacle impressionnant mais inquiétant.
Kończąc - erupcja wulkanu na Islandii ukazała nam znaczenie wdrożenia jednolitego europejskiego interfejsu przekazywania informacji i rezerwacji biletów na wszystkie środki lokomocji, i jest to temat naszego ostatniego wniosku.
Enfin, l'éruption du volcan islandais nous a montré l'intérêt de mettre en place une interface européenne unique d'information et de réservation de titres de transport pour tous les modes de transport, et c'est l'objet de notre dernière demande.
Ma to tym większe znaczenie, że dzisiaj oczywiście nikt nie jest w stanie stwierdzić, kiedy zakończy się ta erupcja wulkanu oraz w jaki sposób ta chmura będzie się przemieszczać w najbliższych tygodniach i miesiącach.
Cela est d'autant plus nécessaire qu'aujourd'hui, personne ne peut, évidemment, dire si cette éruption volcanique va s'arrêter et comment ce nuage va bouger dans les semaines et les mois à venir.
Ostrzeżenie, erupcja wulkanu.
Avertissement, éruption volcanique.
Każda erupcja wulkanu niesie ze sobą ryzyko powstania spływu piroklastycznego.
Chaque éruption volcanique a le potentiel de produire une nuée ardente.
Europejski sektor turystyczny ucierpiał niedawno ze względu na trudną sytuację gospodarczą, a sytuację dodatkowo pogorszyła jeszcze erupcja wulkanu Eyjafjöll.
Le tourisme européen a connu récemment une situation économique difficile qui a été aggravée par l'éruption du volcan Eyjafjöll.
Erupcja wulkanu była gwałtownym uwolnieniem energii, które wstrząsnęło całym obszarem.
L'éruption du volcan était un événement de libération d'énergie qui a secoué toute la région.
Erupcja wulkanu (Sycylia)
Éruption volcanique (Sicile)
Podmorska erupcja wulkanu może wywołać tsunami i zagrozić pobliskim wybrzeżom.
Une éruption volcanique sous-marine peut provoquer un tsunami et menacer les côtes voisines.
Nagle tam, gdzie to było, rozpoczęła się erupcja wulkanu.
Soudain, là où il se trouvait, une éruption volcanique a commencé.
Fala pływowa, uderzenie meteorytu, erupcja wulkanu albo supernowa.
Un raz-de-marée, un météore, un volcan, une supernova.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erupcja wulkanu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 39 ms.
