Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

estymacjanf

Vertaling van "estymacja" in Frans

NEW

estimation f

estime f

Estimateur m

Jego zawyżona estymacja budżetu spowodowała spore zamieszanie wśród inwestorów.

Son estimation excessive du budget a provoqué une confusion significative parmi les investisseurs.

Taka estymacja pomoże w podjęciu decyzji, czy wykryty przypadek można wyjaśnić, odwołując się do znanych źródeł.

Cette estimation contribuera à déterminer si la détection peut s'expliquer par des sources connues.

W obydwu schematach leczenia obserwowano podobną odpowiedź wirusologiczną (estymacja punktowa dla różnicy leczenia w 48 tygodniu: 0,39%, 95% CI: -6,63; 7,40).

Une réponse virologique similaire a été observée pour les 2 groupes de traitement (estimation ponctuelle de la différence entre les traitements à la semaine 48 : 0,39 %, IC 95 % : -6,63 ; 7,40).

W 48. tygodniu obserwowano mniejszą częstość odpowiedzi wirusologicznej dla ABC/3TC w porównaniu do TDF/FTC (estymacja punktowa dla różnicy leczenia: 11,6%; 95% CI: 2,2; 21,1).

A la semaine 48, il a été observé une moins bonne réponse virologique pour l'association ABC/3TC en comparaison à l'association TDF/FTC (estimation ponctuelle de la différence entre les traitements : 11,6 %, IC 95 % : 2,2 ; 21,1).

Estymacja punktowa (%) dla produktu badanego/referencyjnego (90% przedział ufności)

Estimation ponctuelle (%) produit test /de référence (IC à 90%)

Estymacja punktowa różnicy (Victrelis-RGT minus Victrelis-PR48) [95% CI]

Estimation de la différence (VictrelisRGT moins VictrelisPR48) [IC 95 %]

W tym badaniu, estymacja punktowa będzie kierować naszymi wnioskami o populacji.

Pour cette étude, l'estimation ponctuelle guidera nos conclusions sur la population.

Śród-dzienna estymacja parametrów ryzyka i analiza ekspozycji.

Calcul en intraday du risque et des expositions.

Jako kolejną rozwiniemy tę ścieżkę ponieważ jej estymacja, 413 jest mniejsza od wszystkich pozostałych na granicy-- chociaż jedynie odrobinę mniejsza od 415 dla tej ścieżki.

La réponse est que nous prenons ce chemin ensuite parce que son total, 413, est moins que les autres dans la frontière, bien que légèrement moindre que le 415 de chemin.

W porównaniu do zdrowych osób (N=230), estymacja wartości AUC24, ss była podobna (różnica 10%) dla glekaprewiru i 34% niższa dla pibrentaswiru, u pacjentów bez marskości zakażonych HCV.

Par rapport aux sujets sains (N = 230), les estimations de population des valeurs d'ASC24,Eq étaient similaires (différence de 10 %) pour le glécaprévir et plus basses de 34 % pour le pibrentasvir chez les patients infectés par le VHC non cirrhotiques.