Download for Windows Premium
Publiciteit
etapu III

Vertaling van "etapu III" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la phase III
phases III
la phase IIIA
niezgodne z normą etapu III A; lub
ne répondent pas à la norme de la phase III A; ou
silników zamiennych spełniających wartości granicznych etapu III A, jeżeli mają one zastępować silniki do wagonów silnikowych i lokomotyw
les moteurs de remplacement conformes aux limites de la phase III A, lorsqu'ils sont destinés à remplacer des moteurs d'autorails et de locomotives qui
możliwość dopuszczania, pod pewnymi warunkami, silników zamiennych, które nie spełniają wymogów etapu III A dotyczących wagonów silnikowych i lokomotyw
la possibilité d'autoriser, sous certaines conditions, des moteurs de remplacement qui ne sont pas conformes aux exigences de la phase III A pour les autorails et les locomotives
rodzaj odstępstwa łącznie z opisem poziomu emisji porównanego do progów etapu III A oraz szczegóły alternatywnych przepisów mających zastosowanie,
la nature de la dérogation, y compris la description des niveaux d'émissions comparés aux seuils de la phase III A et les détails des autres dispositions qui seront appliquées,
Wariant polegający na kupowaniu przez WUO magazynowanych silników od producenta silników w celu kontynuowania sprzedaży maszyn zgodnych z wymogami etapu III A jest niewykonalny.
L'option consistant à permettre aux constructeurs d'équipements d'acheter des moteurs stockés auprès d'un constructeur de moteurs pour continuer à vendre des engins conformes à la phase III A n'est pas réaliste.
W drodze odstępstwa państwa członkowskie mogą zezwolić na produkcję i montowanie silników zastępczych, które nie spełniają wymogów etapu III A, w następujących przypadkach
Par dérogation, les États membres peuvent autoriser la production et le montage de moteurs de remplacement qui ne sont pas conformes aux exigences de la phase III A dans les cas suivants
Nie jest zatem tak bardzo konieczne stosowanie silników zgodnych z wymogami etapu III A, ponieważ istnieje już technologia zgodna z etapem III B i należy zachęcać do jej stosowania.
Il est donc moins impératif d'utiliser des moteurs conformes à la phase III A, puisque la technologie permettant de se conformer à la phase III B existe déjà et devrait être encouragée.
IACM poinformował także, że przewoźnik lotniczy LAM nieprzerwanie dąży do realizacji kolejnych etapów, w szczególności etapu III, swojego systemu zarządzania bezpieczeństwem (SMS).
L'IACM a également fait savoir que le transporteur aérien LAM a poursuivi la mise en œuvre des phases avancées, principalement de la phase III, de son système de gestion de la sécurité.
Silniki i ciągniki wyprodukowane podczas obowiązywania etapu III A są produkowane w celu utrzymania działalności i pokrycia zapotrzebowania innych państw, w których nie obowiązują tak surowe ograniczenia emisji jak w UE.
Ces moteurs et tracteurs conformes à la phase IIIA sont fabriqués pour maintenir les entreprises en activité et répondre aux besoins d'autres pays qui n'ont pas des limites d'émission de gaz d'échappement aussi strictes que celles de l'UE.
Podział ten nie jest oczywiście "sztywny" i możliwe jest wykonanie etapu II + np. schody i częściowe wykończenie parteru (prace wchodzące w zakres robót etapu III).
Ce classement, bien sûr, n'est pas très rigide car il est possible de réaliser l'étape II + par exemple escalier et finition partielle du rez-de-chaussée (travaux de l'étape III).
Wariant ten przewiduje stosowanie gwarantowanych przez rząd pożyczek udzielanych producentom ciągników na zakup silników zgodnych z wymogami etapu III A w celu magazynowania.
Cette option suppose que des prêts garantis par l'État sont octroyés aux constructeurs de tracteurs pour qu'ils achètent des moteurs stockés conformes à la phase IIIA.
Podczas obowiązywania etapu III A przemysł może produkować silniki i ciągniki oraz magazynować je na terytorium UE.
Tant que la phase IIIA est en vigueur, le secteur peut produire des moteurs et des tracteurs et les stocker sur le territoire de l'UE.
Udzielanie gwarantowanych przez rząd pożyczek na zakup przeznaczonych do magazynowania silników spełniających wymogi etapu III A
Prêts garantis par l'État pour financer le stockage de moteurs conformes à la phase IIIA
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor etapu III in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.