Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: fantastyk fantastyka naukowa czysta fantastyka
Publiciteit
fantastykanf
NEW
fantasy f
fantasie f
fantastique
La littérature fantastique
science-fiction f
Miejska fantastyka często wprowadza magiczne elementy do codziennego życia, łącząc zwyczajność z niezwykłością.
La fantasy ancrée dans le réel incorpore souvent des éléments magiques dans la vie quotidienne, mêlant l'ordinaire à l'extraordinaire.
Piękna fantastyka, potwory i smoki w jednym miejscu.
Du fantastique, des dragons, des montres, tout ça mélangé.
Niektórzy krytycy sądzą, że klasyczna fantastyka powoli zanika, wypierana przez heroiczną fantasy.
Certains critiques pensent que le fantastique disparaît peu à peu, remplacé par la fantasy héroïque.
Profesor wyjaśnił, że fantastyka rodzi się często z zawieszenia między snem a rzeczywistością.
Le professeur a expliqué que le fantastique naît souvent du doute entre rêve et réalité.
Uważam, że fantastyka polityczna pomaga przemyśleć skutki wprowadzania niektórych ustaw.
Je trouve que la politique-fiction aide à réfléchir aux conséquences de certaines lois.
Uważa, że fantastyka pozwala zaglądać w koszmary i skryte pragnienia bohaterów.
Elle trouve que le fantastique permet d'explorer les cauchemars et les désirs cachés des personnages.
Podczas zebrania redakcyjnego fantastyka o szkole magii została uznana za do znudzenia wyeksploatowany motyw.
Lors de la réunion éditoriale, le fantastique à l'école magique est déclaré sujet épuisé.
Niska fantastyka często zaciera granicę między rzeczywistością a fantastycznością.
La fantasy réaliste brouille souvent la frontière entre la réalité et le fantastique.
Nawet fantastyka może osiągnąć autentyczność, jeśli zawiera elementy, z którymi można się utożsamić.
Même le fantastique peut atteindre une certaine vraisemblance s'il est construit avec des éléments auxquels on peut s'identifier.
W tej historii fantastyka odgrywa kluczową rolę: to opowieść o wiosce nawiedzonej przez życzliwe duchy.
Le fantastique occupe une place centrale dans cette histoire de village hanté par des esprits bienveillants.
To nie jest fantastyka.
Ça n'a rien d'imaginaire.
To fantastyka, bardzo kasowa...
C'est de la science-fiction, ça se vend...
To nie jest fantastyka.
Nous ne l'avons pas rêvé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fantastyka bevatten

Synoniemen voor fantastyka in het Pools

Publiciteit

Suggesties

fantastyka naukowa 300
czysta fantastyka 50
fantastyką 1
z fantastyką naukową 1

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.