Jej debiutancka powieść stała się pozycją kultową wśród fanów urban fantasy.
Son premier roman est devenu de culte parmi les amateurs de fantasy urbaine.
Chcą przerobić swojego bloga o fantasy na prawdziwy drukowany fanzin.
Ils veulent transformer leur blog sur la fantasy en véritable fanzine imprimé.
Lumarnia przeglądarka gra on-line odbywa się w stylu fantasy.
Lumarnia jeu par navigateur en ligne est réalisée dans le style de fantaisie.
Ten film fantasy to brawurowy popis wyobraźni reżysera, pełen osobliwych stworzeń.
Ce film fantastique est une imagination brillante du réalisateur, pleine de créatures étranges.
Żeby napisać dobrą powieść fantasy, nie możesz mieć ubogiej wyobraźni.
Pour écrire un bon roman fantastique, tu ne peux pas manquer d'imagination.
W tej powieści fantasy bohater zakochuje się w tajemniczej panterze-wilkołaku.
Dans ce roman fantastique, le héros tombe amoureux d'une mystérieuse panthère-garou.
Niektórzy krytycy sądzą, że klasyczna fantastyka powoli zanika, wypierana przez heroiczną fantasy.
Certains critiques pensent que le fantastique disparaît peu à peu, remplacé par la fantasy héroïque.
Uwielbiają zaczytywać się w powieściach fantasy pełnych przygód i magii.
Ils adorent lire des romans fantastiques remplis d'aventure et de magie.
W tej powieści fantasy dla nastolatków bohater rozumie swojego smoka dzięki telepatii.
Le héros comprend son dragon par télépathie dans ce roman de fantasy pour adolescents.
Kiedy miałem piętnaście lat, całe wieczory spędzałem na czytaniu powieści fantasy.
Quand j'avais quinze ans, je passais toutes mes soirées à lire des romans fantastiques.
W tym filmie fantasy polegli wojownicy mogą odradzać się do życia przy każdej pełni księżyca.
Dans ce film fantastique, les guerriers morts peuvent revivre à chaque pleine lune.
Jej niezgrabna osobowość błyszczy, gdy mówi o swoich ulubionych książkach fantasy.
Sa personnalité un peu ridicule brille quand elle parle de ses livres fantastiques préférés.
Ten romans fantasy niczego nie wnosi, to zwykły odgrzewany kotlet oklepanych schematów.
Ce roman fantastique n'apporte rien, c'est un simple réchauffé de clichés habituels.