Vertaling van "fcv" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W rzeczywistości napełnianie wodorem FCV jest tak wygodne, jak obecne tankowanie lokomotyw spalinowych głównego nurtu.
En effet, le remplissage d'hydrogène FCV est aussi pratique que le ravitaillement locomotive diesel grand public actuel.
Jednak oprócz dobrych uczuć niektórych osób w procesie wystawienniczym, większość ludzi wciąż ma pewne nieporozumienia dotyczące ogniw paliwowych i FCV.
Toutefois, outre les bons sentiments de certaines personnes dans le processus d'exposition, la plupart des gens ont encore quelques malentendus sur les piles à combustible et FCV.
Zazwyczaj czas uwodornienia FCV wynosi około 3 do 5 minut.
Habituellement, un moment de l'hydrogénation du FCV est environ 3 à 5 minutes.
Jako jeden z pojazdów elektrycznych, pojazd napędzany ogniwami paliwowymi (FCV) jest najlepszym ekologicznym pojazdem w dziedzinie czystej energii.
L'un des véhicules électriques, le véhicule à pile à combustible (FCV) est l'ultime véhicule écologique dans le domaine de l'énergie propre.
antygeny inaktywowanego (zabitego) kaliciwirusa (szczepy FCV 431 i G1).
antigènes inactivés (tués) de la calicivirose féline (souches FCV 431 et G1).
Preparat Purevax RC to szczepionka zawierająca następujące substancje czynne: atenuowany (osłabiony) herpeswirus zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy kotów (szczep FHV F2), antygeny inaktywowanego (martwego) kaliciwirusa kotów (szczepy FCV 431 i G1).
Purevax RC est un vaccin contenant les principes actifs suivants: herpèsvirus atténué (affaibli) de la rhinotrachéite féline (souche FHV F2), antigènes inactivés (tués) de la calicivirose féline (souches FCV 431 et G1).
Od lipca 2007 jest zawodnikiem FCV Dender EH.
À partir de novembre 2007, il dirige les joueurs de FCV Dender EH.
Atenuowany herpeswirus zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy kotów (szczep FHV F2): >= 4. 9 log 10 CCID50/ 1 dawka Antygeny inaktywowanego kaliciwirusa kotów (szczepy FCV 431 i FCV G1): >= 2. 0 ELISA U/ 1 dawka
Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FVH F2): au moins 4,9 log 10 CCID50 par dose Antigènes inactivés de la calicivirose féline (souches FCV 431 et FCV G1): au moins 2,0 ELISA U par doses
FCV produkuje wodę w pobliżu lokomotywy spalinowej.
Le FCV produit de l'eau près de la locomotive diesel.
"pojazd z ogniwami paliwowymi" (FCV) oznacza pojazd wyposażony w ogniwo paliwowe oraz urządzenie elektryczne jako przetworniki energii napędowej
«Véhicule à pile à combustible» (VPC), un véhicule équipé d'une pile à combustible et d'un moteur électrique servant de convertisseurs de l'énergie de propulsion
Od momentu trzęsienia ziemi we wschodniej Japonii, firma Hitachi - GE zwiększyła swoje zaangażowanie na rzecz poprawy bezpieczeństwa elektrowni jądrowych, z kolei firma AREVA z sukcesem zainstalowała system FCV w ponad 50 elektrowniach na całym świecie.
Depuis l'accident de Fukushima, Hitachi-GE a redoublé d'efforts pour améliorer la sûreté des centrales nucléaires et AREVA a déjà installé des systèmes FCVS dans plus de 50 centrales dans le monde.
(Hitachi - GE) oraz firma AREVA ogłosiły zawarcie porozumienia mającego na celu poprawę bezpieczeństwa japońskich elektrowni jądrowych poprzez dostarczenie zamkniętych systemów odpowietrzania (Filtered Containment Venting Systems - FCV).
(Hitachi-GE) et AREVA ont signé un accord visant à améliorer la sûreté des centrales nucléaires grâce à la fourniture de systèmes de ventilation des enceintes de confinement (Filtered Containment Venting Systems - FCVS).
Antygeny inaktywowanego kaliciwirusa kotów (szczepy FCV 431 i FCV G1): >= 2.0
Herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche FHV F2): au moins 4,9 log 10 DICC50 par dose
