FD poursuit toutefois une stratégie différente de celle des aéroports voisins.
FD realizuje inną strategię niż sąsiednie porty lotnicze.
Il est ensuite également devenu l'outil utilisé pour financer les pertes d'exploitation de FD.
W późniejszym czasie stało się także narzędziem finansowania strat operacyjnych FD.
Des valeurs FD distinctes sont établies pour chacun des polluants couverts par la législation.
Oddzielne wartości DF określa się dla każdego z zanieczyszczeń objętych przepisami.
Les essais en vue de la détermination des FD sont effectués comme suit.
Badania w celu określenia DF przeprowadza się w następujący sposób
Une instance appropriée peut réfuter un fd.
Jedna instancja właściwa może obalić to fd.
D'autres erreurs peuvent se produire suivant le type d'objet associé à fd.
Mogą się pojawić inne błędy, zależnie od obiektu skojarzonego z fd.
Trouver le plus petit numéro de descripteur libre supérieur ou égal à arg et le transformer en copie de fd.
Znalezienie najniższego dostępnego numeru dla deskryptora pliku, wiekszego lub równego arg i uczynienie deskryptora o tym numerze kopią fd.
Si count vaut 0 et si fd correspond à un fichier ordinaire, write() peut renvoyer un code d'erreur si l'une des erreurs ci-dessous est détectée.
Jeżeli liczba jest zerem a fd wskazuje na zwykły (regular) plik, wtedy write() może zwrócić status niepowodzenia jeżeli zostanie wykryty jeden z poniższych błędów.
fstat() est identique à stat(), sauf que le fichier dont les renseignements sont à récupérer est référencé par le descripteur de fichier fd.
fstat() jest identyczny z stat(), z tym wyjątkiem, że plik o którym mają być pobrane informacje, jest określony przez deskryptor pliku fd.
Jeu de clés invalident le fd.
Zestaw kluczy unieważnia fd.
La projection n'est supportée par aucun fichier. Les arguments fd et offset sont ignorés.
Mapowanie nie jest oparte na żadnym pliku; argumenty fd i offset zostaną zignorowane.
EPIPE fd est connecté à un tube (pipe) ou une socket dont l'autre extrémité est fermée.
EPIPE fd jest podłączony do potoku (pipe) lub gniazda (socket) którego końcówka odczytująca jest zamknięta.
Les routine fd() peuvent échouer et remplir errno avec l'erreur ENOENT pour les bases de données en mémoire.
Funkcje fd mogą zawieść i ustawić errno na ENOENT dla baz danych w pamięci.
