Powstała nowa federacja stowarzyszeń ekologicznych, której celem jest ochrona lokalnych lasów.
Une nouvelle fédération d'associations écologistes s'est créée pour protéger les forêts locales.
Ta federacja stowarzyszeń studenckich prowadzi dużą kampanię przeciwko przemocy i nękaniu na uniwersytecie.
Cette fédération d'associations étudiantes organise une grande campagne contre le harcèlement à l'université.
Zgodnie z komunikatem opublikowanym wczoraj, ogólnokrajowa federacja związkowa wzywa do ogólnokrajowego strajku.
Selon le communiqué publié hier, l'union fédérale appelle à une journée de grève nationale.
Struktura parasolowa wyznacza minimalne standardy, których musi przestrzegać każda federacja członkowska.
La structure faîtière impose des règles minimales que chaque fédération membre doit respecter.
Ta federacja zaostrzyła swoją walkę z dopingiem po serii głośnych skandali.
Cette fédération a renforcé sa lutte contre le dopage après plusieurs scandales médiatisés.
Nasza federacja związkowa postanowiła podpisać porozumienie po konsultacjach ze wszystkimi związkami członkowskimi.
Notre fédération syndicale a décidé de signer l'accord après avoir consulté tous les syndicats membres.
Każda federacja sportowa ma swój międzynarodowy skrót używany podczas zawodów międzynarodowych.
Chaque fédération sportive possède une abréviation internationale utilisée lors des compétitions internationales.
Nowo powstała federacja branżowa ma bronić praw pracowników sektora cyfrowego.
La nouvelle fédération professionnelle vise à défendre les droits des travailleurs du numérique.
Ta federacja wspiera każdego wyczynowego sportowca, który przygotowuje się do ważnych zawodów międzynarodowych.
Cette fédération soutient tout athlète de haut niveau qui prépare une compétition internationale importante.
Nowa europejska federacja związkowa koordynuje strajki w różnych krajach, aby wspólnie wspierać te same żądania.
La nouvelle fédération syndicale européenne coordonne les grèves dans différents pays pour soutenir les mêmes revendications.
Ta federacja branżowa jest znana z tego, że potrafi bardzo szybko koordynować ogólnokrajowe akcje związkowe.
Cette fédération professionnelle est reconnue pour sa capacité à coordonner rapidement les actions syndicales nationales.
Ta federacja oferuje stypendium każdemu młodemu, obiecującemu kulomiotowi.
Cette fédération propose une bourse à tout jeune lanceur de poids prometteur.
Ta muzyczna federacja zrzesza chóry amatorskie z całego regionu Lyonu.
Cette fédération de musique regroupe des chorales amateurs de toute la région lyonnaise.
