Król Filip zyska więcej będąc po naszej stronie niż przeciwko nam.
Le roi Philippe gagne plus en étant avec nous que contre nous.
Król Filip więcej zyskuje na byciu z nami, niż przeciw nam.
Le roi Philippe gagne plus en étant avec nous que contre nous.
Miałeś poczucie, że Filip cię nie docenia.
Vous avez le sentiment que Philip ne vous considère pas.
Może Filip myśli, że go nie potrzebujesz.
Mais peut-être Philip pensait que vous n'aviez pas besoin de lui.
Nie ruszaj się. Filip zginął przez ciebie.
Ne bougez pas. Phillip est mort à cause de vous.
Na podwórku Filip robił coś dziwnego, chwytając kurczaki za szyję.
Dans la cour, Phillip tordait le cou à deux ou trois poulets.
Po pierwsze, hiszpański król filip ii miał pretensje na angielski tron.
Tout d'abord, le roi d'espagne philippe ii avait des prétentions sur le trône anglais.
Jeszcze będąc dziedzicem tronu, w 1554 roku, filip poślubił marię tudor, królowej angielskiej.
Tout en étant l'héritier du trône, en 1554, philippe a épousé marie tudor, reine anglaise.
I, oczywiście, swego krewnego był gotów wspierać siostrzeniec karola - król francji filip iii.
Et, bien sûr, que son cousin était prêt à soutenir le neveu de charles - le roi de France philippe iii.
Filip wykorzystał swoją część skarbu, żeby mordować i niszczyć.
Philippe a utilisé sa part du trésor pour tuer et détruire.
Filip i jego główne siły będą tutaj jutro w południe.
Philippe et son armée principale seront là à midi demain.
Filip przeszedł zapalenie mózgu, miał sparaliżowaną nogę i... mówił za dużo.
Philippe avait une encéphalite avec une jambe paralysée... et il parlait trop.
Po pierwsze, to co zwiastował Filip było niesamowicie ekscytujące.
Premièrement, ce que Philippe a prêché était tout simplement passionnant.
