Dostrzegając znaczenie identyfikacji odpowiednich dla marki środowisk, firma Oracle stwierdziła, że kolejnym czynnikiem umożliwiającym zwiększenie skuteczności reklam jest kontekst.
Reconnaissant l'importance d'identifier les environnements adaptés aux marques, Oracle a déterminé qu'en matière de publicité, le contexte représentait la prochaine frontière.
Moim zdaniem dostęp do akt, który otrzymała firma Oracle był wystarczający, aby, na tym etapie postępowania, umożliwić jej korzystanie z prawa do obrony.
À l'époque, j'avais estimé que l'accès aux données accordé à Oracle était suffisant pour lui permettre d'exercer ses droits de la défense à ce stade de la procédure.
Po skonfigurowaniu preferencji dotyczących plików cookie firma Oracle będzie postępować zgodnie z ustawieniami określonymi przez Państwa w narzędziu konfiguracji.
Une fois que vous avez défini vos préférences relatives aux témoins, Oracle suivra les choix spécifiques que vous avez faits sur l'outil de préférences relatives aux témoins.
Jako ekspert w dziedzinie technologii CX i rozwiązań IT w chmurze firma Oracle opracowała praktyczną technologię sztucznej inteligencji (AI), którą wbudowała w oferowane aplikacje CX.
À titre d'expert en technologie d'expérience client et d'informatique en nuage, Oracle a développé des technologies d'intelligence artificielle (IA) intégrées aux applications d'expérience client.
Jeśli pobierają Państwo produkty lub usługi z naszych stron internetowych, firma Oracle wykorzystuje informacje na Państwa temat w celu potwierdzenia pewnych informacji o zamówieniu (na przykład czy nie wystąpiły problemy w procesie pobierania).
Si vous téléchargez des produits ou des services à partir de nos sites, Oracle utilise les informations vous concernant pour confirmer certains renseignements sur votre commande (par exemple, que vous n'avez pas rencontré de problèmes dans le processus de téléchargement).
W zakresie dozwolonym lub wymaganym przez prawo firma Oracle może usunąć Państwa dane osobowe w dowolnym czasie.
Dans la mesure permise ou requise par la loi, Oracle peut supprimer vos informations personnelles à tout moment.
Dnia 6 styczna 2004 r. postępowanie zostało zawieszone, ponieważ firma Oracle nie dostarczyła w określonym terminie informacji wymaganych oficjalną decyzją Komisji. Po otrzymaniu wymaganych informacji postępowanie wznowiono w dniu 12 lutego 2004 r.
Le 6 janvier 2004, la procédure a été suspendue parce qu'Oracle n'avait pas fourni dans les délais impartis les renseignements demandés par décision formelle de la Commission. Dès réception de ces renseignements, le 12 février 2004, la procédure a été reprise.
Ponieważ firma Oracle zakończyła świadczenie pomocy technicznej dotyczącej oprogramowania Java 6 w lutym 2013 r., a oprogramowania Java 7 w lutym 2016 r., zdecydowanie zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Depuis qu'Oracle a cessé de prendre en charge Java 6 en février 2013 et Java 7 en février 2016, il est vivement recommandé d'installer la dernière version de Java.
Jeśli uczestniczą Państwo w wydarzeniu, firma Oracle może przetwarzać informacje na Państwa temat zebrane w powiązaniu z takim wydarzeniem i może udostępnić informacje o Państwa uczestnictwie Państwa firmie.
Si vous assistez à un événement, Oracle peut traiter les informations vous concernant collectées en relation à l'événement et peut partager des informations sur votre participation avec votre entreprise.
Ponieważ firma Oracle zakończyła świadczenie pomocy technicznej dotyczącej oprogramowania Java 6 w lutym 2013 r., a oprogramowania Java 7 w lutym 2016 r., zdecydowanie zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Parce que Oracle a pris fin avec le support de Java 6 en Février 2013, ils recommandent d'installer Java 7 à la place.
Należy pamiętać, że firma Oracle nie kontroluje treści, które mogą Państwo publikować na forach społeczności Oracle lub w sieciach społecznościowych. W niektórych przypadkach treści takie mogą być publicznie dostępne w Internecie.
Veuillez noter qu'Oracle ne contrôle pas le contenu que vous pouvez publier sur les forums des communautés Oracle ou les réseaux sociaux. Dans certains cas, de tels contenus peuvent être disponibles publiquement sur Internet.
Aby umożliwić Ci osiągnięcie z tych korzyści, firma Oracle oferuje rozwiązania i usługi umożliwiające migrację do rozwiązania Oracle HCM Cloud.
Pour vous permettre de profiter de ces avantages, Oracle propose des solutions et des services de migration vers Oracle HCM Cloud.
Tylko firma Oracle zapewnia kompletny, zintegrowany pakiet aplikacji CRM (platforma Oracle CX) zaprojektowany do spełniania nowoczesnych wymagań biznesowych.
Seul Oracle propose une suite complète et intégrée d'applications CRM (plateforme Oracle Customer Experience), conçue pour répondre aux besoins des entreprises d'aujourd'hui.
