Uczucie podczas fish pedicure wydaje mi się trochę dziwne, ale ostatecznie bardzo odprężające.
Je trouve la sensation d'une fish pédicure un peu étrange, mais finalement très relaxante.
W tym nowym spa zabieg fish pedicure przyciąga głównie zaciekawionych i rozbawionych turystów.
Dans ce nouveau spa, la fish pédicure attire surtout les touristes curieux et amusés.
Po nieudanym fish pedicure wolała wrócić do tradycyjnych zabiegów z ręcznym peelingiem.
Après une fish pédicure ratée, elle a préféré revenir aux soins classiques avec gommage manuel.
Obok jacuzzi i sauny urządzono specjalny kącik do fish pedicure.
Ils ont installé un coin spécial fish pédicure à côté du jacuzzi et du sauna.
Moja siostra zarezerwowała sobie fish pedicure, żeby się zrelaksować po długiej górskiej wędrówce.
Ma sœur a réservé une fish pédicure pour se détendre après sa longue randonnée en montagne.
W tym filmie influencerka nagrywa swój pierwszy fish pedicure i opowiada o wszystkich swoich wrażeniach.
Dans cette vidéo, l'influenceuse filme sa première fish pédicure et décrit toutes ses impressions.
Niektórzy klienci nerwowo chichoczą, gdy tylko zaczyna się fish pedicure i rybki zaczynają ich łaskotać.
Certains clients rient nerveusement dès que la fish pédicure commence et que les poissons les chatouillent.
Kierownik spa wyjaśnia klientom, którzy się wahają, na czym polega fish pedicure.
Le responsable du spa explique le principe de la fish pédicure aux clients qui semblent hésitants.
Przygoda rozwinęła się, gdy pilot fish poprowadziła mnie do ciekawego rekina.
Une aventure se déroulait alors que le poisson-pilote me guidait vers un requin curieux.
Mała i zwinna, pilot fish bez wysiłku dotrzymywała kroku potężnym ruchom rekina.
Petit et agile, le poisson-pilote suivait sans effort les mouvements puissants du requin.
Dorsz to popularny wybór do przygotowania fish and chips w wielu krajach.
Le cabillaud est un choix populaire pour le fish and chips dans de nombreux pays.
Ławica pilot fish płynęła w harmonii ze swoim rekinim towarzyszem.
Pilot fish wiedziała, że zawsze może znaleźć bezpieczeństwo ze swoim rekinim sprzymierzeńcem.
Le poisson-pilote savait qu'il pouvait toujours trouver sécurité auprès de son allié requin.