Aby podsumować sesję, odwołał się do notatek na tablicy flipchart.
Pour résumer la session, il est retourné aux notes du paperboard.
Każda propozycja projektu była napisana na tablicy flipchart dla łatwego odniesienia.
Chaque proposition de projet était écrite sur un paperboard pour une consultation facile.
W każdej sali konferencyjnej firmy stoi duży flipchart.
Czyszczę flipchart, po prostu odrywając kartkę pełną notatek.
Naturalne oświetlenie, sprzęt audio-wideo: ekran, projektor LCD, flipchart i linia ISDN.
Tablica flipchart, kamera wideo, Internet bezprzewodowy, gniazdo podłogowe, obsługa pokojowa, podnośnik, klimatyzacja, światło dzienne.
Chevalet de conférence, caméra vidéo, accès Internet WiFi, prise au sol, service d'étage, ascenseur, climatisation, lumière naturelle.
Użyła tablicy flipchart, aby podkreślić kluczowe punkty podczas swojej prezentacji.
Elle a utilisé le paperboard pour souligner les points clés lors de sa présentation.
Podczas spotkania używała tablicy flipchart, aby jasno przedstawić swoje pomysły.
Lors de la réunion, elle a utilisé un paperboard pour illustrer clairement ses idées.
Zebrali się wokół tablicy flipchart, aby burzyć mózgi nad nowymi strategiami marketingowymi.
Ils se sont rassemblés autour du paperboard pour réfléchir à de nouvelles stratégies marketing.
Zespół zdecydował się przedstawić swoje wyniki badań używając tablicy flipchart.
L'équipe a décidé de présenter les résultats de leur recherche en utilisant un paperboard.
Przewracała strony tablicy flipchart, pokazując swoje aktualizacje postępu.
Elle tournait les pages du paperboard, montrant ses mises à jour de progrès.
Kolorowe ilustracje na tablicy flipchart przyciągnęły uwagę publiczności.
Les illustrations colorées sur le paperboard ont captivé l'attention du public.
Tablica flipchart była pełna pomysłów z dyskusji grupowej.
Le paperboard était rempli d'idées issues de la discussion de groupe.