Zapewnia łatwe do odczytania raportów i dzienników w formacie HTML.
Fournit facile à lire les rapports et les journaux au format HTML.
Opcja ta spowoduje, że groff utworzy wyjście w formacie HTML i je wyświetli w przeglądarce stron www.
Cette option fera produire à groff une page au format HTML qui sera ensuite affichée dans un navigateur web.
Trzeci przycisk służy do wstawiania lub usuwania link, wstawianie obrazów i wyświetla kod źródłowy swojego artykułu w formacie HTML.
Le troisième bouton est utilisé pour insérer ou retirer le lien, insérer des images et afficher le code source de votre article au format html.
Piksel śledzący to miniaturowa grafika osadzona w wiadomościach e-mail, które są wysyłane w formacie HTML, aby umożliwić rejestrowanie i analizę plików dziennika.
Une balise web est un graphique miniature intégré dans les e-mails envoyés au format HTML, qui permet l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux.
Piksel monitorujący to miniaturowa grafika, która ukryta jest w mailach, które wysyłane są w formacie HTML, w celu zapisania pliku log i umożliwienia analizy pliku log.
Une balise web est un fichier image miniature incorporé dans les courriels envoyés en format HTML pour permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux.
Piksel śledzący to miniaturowa grafika, które jest umieszczona w takich e-mailach, które są wysyłane w formacie HTML, by umożliwić zapis pliku logu i analizę pliku logu.
Un pixel de suivi est un graphique miniature incorporé dans ces courriels, qui sont envoyés en format HTML pour permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux.
Ostatecznie powinieneś wybrać sposób wysłania raportu - do skrzynki pocztowej (wcześniejszego określenia adresu e-mail) w formacie HTML.
En fin de compte, vous devez choisir comment envoyer le rapport - à la boîte aux lettres (précaliser l'adresse e-mail) au format HTML.
Piksel zliczający to miniaturowa grafika osadzona w takich wiadomościach e-mail, które są wysyłane w formacie HTML, aby umożliwić rejestrowanie plików dziennika i analizę plików dziennika.
Une balise web est un graphique miniature qui est incorporé à de tels e-mails envoyés au format HTML afin de permettre l'enregistrement et l'analyse du fichier log.
Dołączamy również sygnalizatory ("web beacons") do newsletterów przesyłanych e-mailem w formacie HTML w celu oszacowania jak wiele newsletterów (lub poszczególnych artykułów, linków itd.)
Nous incluons également des pixels invisibles dans les lettres d'information transmises par courrier électronique au format HTML pour compter le nombre de lettres d'informations (ou articles, liens, etc.)
Gdy są używane w wiadomościach w formacie HTML, sygnalizatory web mogą zidentyfikować nadawcę, jeśli i kiedy wiadomość ta została otwarta.
Lorsqu'elles sont utilisées dans les courriels au format HTML, les balises Web peuvent identifier l'expéditeur si et quand le courriel a été ouvert.
Możemy również używać sygnalizatorów Web do pokazywania wiadomości e-mail odpowiednio w formacie HTML lub tekstowym.
Nous pouvons également utiliser des pixels invisibles pour présenter des e-mails dans le format HTML aux textes appropriés.
Pozwala na zapisanie pliku w formacie HTML, dzięki czemu dokument może być oglądany w przeglądarce WWW.
Exporte votre fichier au format HTML, ainsi votre document peut être affiché sous la forme d'une page web.
Przejrzysta dokumentacja wynikowa w formacie HTML oraz wizualizacja reakcji wału i wewnętrznego rozkładu obciążenia w łożyskach ułatwiają analizę stworzonych przez Państwa wariantów konstrukcyjnych.
Des résultats explicites au format HTML ainsi qu'une représentation graphique des pressions et de la répartition interne des charges dans les roulements facilitent l'analyse des variantes de vos constructions.
