Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fred olsen
Vertaling van "fred olsen" in Frans
Fred Olsen
Rozkład, warunki, dyspozycyjność... z przedsiębiorstwem morskim Fred Olsen.
Horaires, conditions, disponibilité... avec la compagnie maritime Fred Olsen.
Przemieszczaj się statkiem pomiędzy wyspami z Fred Olsen.
Déplacez-vous en bateau entre les Îles avec Fred Olsen.
Władze duńskie kwestionują interpretację wyroku w sprawie Fred Olsen (sprawa T-17/02) przeprowadzoną przez DKT i podkreślają, że w przedmiotowym przypadku chodzi o spójną, zintegrowaną sieć, obsługiwaną w ramach ogólnej umowy z wolnej ręki.
Les autorités danoises contestent l'interprétation faite par DKT de l'arrêt Fred Olsen (affaire T-17/02) et soulignent qu'en l'espèce, il s'agit d'un réseau cohérent, intégré et exploité dans le cadre d'un contrat négocié global.
Dostaniesz się tam promem (linia ARMAS lub Fred Olsen) w około 25 - 35 minut.
Vous y arrivez en ferry (ligne ARMAS ou Fred Olsen) en environ 25 - 35 minutes.
Naviera Armas obsluguje do 8 razy w tygodniu z przeplynieciami trwajacymi okolo 3 godziny 30 minuty gdy Fred Olsen Express serwis operuje do 10 razy w tygodniu trwajacym od 2 godz 30 min.
Le service de Naviera Armas fonctionne 8 fois par semaine avec une traversée d'une durée d'environ 3 heures tandis que le service Fred Olsen Express fonctionne 10 fois par semaine et les traversées les plus rapides prennent 2 h 55 min.
alternatywnie, uchylenie zaskarżonego wyroku i wydanie nowego wyroku stwierdzającego nieważność decyzji Komisji z dnia 25 lipca 2001 r. (dotyczącej przyznania pomocy państwa NN/48/2001 w sposób zgodny z żądaniami przedstawionymi w skardze wniesionej przez Fred Olsen, S.A.,
à titre subsidiaire, annuler l'arrêt attaqué en rendant un arrêt qui annule la décision de la Commission du 25 juillet 2001 relative au dossier d'aides d'État NN 48/2001 dans les termes exposés dans la requête déposée par Fred Olsen, S.A.
Heyerdahla wsparł finansowo norweski przewoźnik morski Fred Olsen, mieszkający na Teneryfie.
Heyerdahl fut financé par un armateur norvégien Fred Olsen résidant à Tenerife.
Fred Olsen Express jest spółka działająca między Wyspami Kanaryjskimi w Hiszpanii.
L'opérateur Fred Olsen Express vous propose des traversées quotidiennes en ferry dans l'archipel des îles Canaries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fred olsen in het Pools
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
