Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
freudem
Geflecteerde vorm van freud 

Vertaling van "freudem" in Frans

Freud
Nie trzeba być Freudem, by podejrzewać, że chodzi o coś innego.
Pas besoin d'être Freud pour comprendre que le problème se situe ailleurs.
Trzy tygodnie na psychiatrii i jest Freudem.
Trois semaines en psychiatrie et c'est Freud.
Nie musisz być Freudem, żeby to rozgryźć.
Pas besoin d'être Freud.
Nie trzeba być Freudem, by podejrzewać, że chodzi o coś innego.
Pas besoin d'être Freud pour penser qu'il se passe quelque chose d'autre, ici.
Dobrze Ale, widzisz, możesz być następnym Freudem.
Bien. Tu pourrais être le prochain Freud.
Rozpoczął współpracę z Zygmuntem Freudem przez prawie 6 lat, począwszy od 1907 r. Aby rozwijać i promować teorię psychoanalityczną.
Il a commencé à travailler avec Sigmund Freud à partir de 1907 et pendant près de 6 ans pour développer et promouvoir la théorie psychanalytique.
Nie trzeba być Zygmuntem Freudem, by dojść do wniosku, że to ludzkie zachowanie - nieumiejętna i nieodpowiedzialna jazda - prowadzi do śmiertelnych wypadków.
Compte tenu de tous ces facteurs, il ne faut pas être Sigmund Freud pour déclarer que c'est le comportement humain (infractions et irresponsabilité) qui est à l'origine d'un tel carnage.
Dlaczego uważasz, że jesteś Zygmuntem Freudem?
Pourquoi prétendez-vous être Sigmund Freud?
Myślę, że jeśli próbujesz zrozumieć dlaczego Archer jest... Archerem, to musisz cofnąć się w czasie i przerobić trójkąt z Edypem i Zygmuntem Freudem.
Si tu cherches à savoir ce qui fait qu'Archer est Archer, il faut remonter dans le temps pour un trip à trois avec Oedipe et Sigmund Freud.
Przyjaźnił się z Sigmundem Freudem.
Il rencontre Sigmund Freud.
Nagle jesteś - Zygmuntem Freudem? - Tak.
On dirait -Sigmund Freud tout d'un coup? -Ja.
Najzwyczajniejsze lub najbardziej niedorzeczne przedmioty mogą mieć wielkie znaczenie, którego - tu zgadzam się z Freudem - świadomy umysł nigdy nie ośmieliłby się wyjawić ani potwierdzić.
Les choses les plus triviales ou ridicules peuvent y sembler d'une importance démesurée, une importance que - et je serai d'accord avec Freud sur ce point - l'esprit éveillé n'oserait jamais suggérer ou reconnaître.
Nie jestem Freudem czy braćmi Mayo, ani francuską guwernantką, ale... mogę jeszcze raz spróbować?
Quoi? Je ne suis pas Dr Freud ou un frère Mayo ou une servante française mais je peux tenter encore un coup?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor freudem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

zygmuntem freudem 1

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 11 ms.