Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
front narodowy
Vertaling van "front narodowy" in Frans
Front national
Przez to nie głosowałem na Front Narodowy.
Et c'est la raison pour laquelle je n'ai pas voté Front national.
Barisan Nasional (polski: Front Narodowy; skrót: BN) - koalicja centroprawicowych i prawicowych partii politycznych Malezji powstała w 1973 roku.
Barisan Nasional (Front national) ou BN est la principale coalition politique de droite en Malaisie, créée en 1973 et successeur de l'Alliance.
W rzeczywistości pracowali w sztabie partii "Front narodowy".
En fait, ils ont travaillé au siège du parti «front national».
Mieliśmy już do czynienia z niewłaściwym wykorzystaniem tego systemu przez pana posła Le Pena i jego Front Narodowy, gdy w 1989 roku pan Claude Autant-Lara pojawił się znienacka w tym Parlamencie i z otwarcia tej instytucji zrobił farsę, wygłaszając rozwlekłe i wysoce obraźliwe przemówienie.
M. Le Pen et son Front national ont déjà exploité ce système par le passé, lorsqu'en 1989, la séance inaugurale a tourné à la farce au moment où Claude Autant-Lara, parachuté au Parlement, s'est lancé dans une longue diatribe.
Zjednoczenie Narodowe, RN (od fr. Rassemblement national) - francuska nacjonalistyczna partia polityczna, działająca od 1972 do 2018 pod nazwą Front Narodowy (FN, od fr. Front national).
Rassemblement national Le Rassemblement national (RN), dénommé Front national (FN) jusqu'au 1er juin 2018, est un parti politique français fondé en 1972 à l'initiative d'Ordre nouveau sous la dénomination officielle Front national pour l'unité française (FNUF).
Kolejnym decydującym doświadczeniem była moja wizyta w Paryżu, aby wziąć udział w Fête des Bleu-blanc-rouge organizowanym przez Front Narodowy.
Une autre expérience formative fut ma visite à Paris pour assister à la Fête des Bleu-blanc-rouge du Front National.
A Front Narodowy pomoże?
Et que fera le Front national?
Jednak, ponieważ ci starsi i ubodzy Francuzi chcą głosować na Front Narodowy, stali się wrogami francuskiego establishmentu, i prawicowego, i lewicowego.
Ces vieux et ces pauvres qui s'apprêtent à voter pour le Front National sont devenus les ennemis de l'élite actuellement au pouvoir, qu'elle soit de droite ou de gauche.
Front Narodowy niewątpliwie przyczynił się do stabilizacji politycznej kraju, był to jednak pakt w głównej mierze elit rządzących, które całkowicie zabetonowały scenę polityczną i ograniczyły demokrację.
Si le Front national a incontestablement favorisé la stabilisation politique du pays, il a surtout été un pacte entre élites gouvernantes qui a totalement verrouillé le jeu politique et a considérablement restreint la démocratie colombienne.
Dlaczego bardziej w interesie publicznym i bardziej demokratyczne jest, abyśmy wiedzieli, co pan poseł de Magistris sądzi o innym pośle, niż abyśmy wiedzieli, co Front Narodowy sądzi o zamieszkach w Romans lub zagrożeniach związanych z masową imigracją?
Pourquoi serait-il d'un plus grand intérêt public et plus démocratique de savoir ce que M. De Magistris pense d'un de ses collègues que de savoir ce que le Front National pense des émeutes de Romans ou des méfaits de l'immigration massive?
We Francji, skrajnie prawicowy Front Narodowy pod wodzą Marine Le Pen zdobył wprawdzie 26% w lokalnych wyborach w ubiegłym miesiącu, ale nie znalazł się na pierwszym miejscu, jak oczekiwano.
En France par exemple, le Front national de Marine Le Pen a obtenu un niveau respectable de 26 % des scrutins lors des élections départementales du mois dernier mais, contrairement aux prévisions, il n'est pas ressorti en tête.
Niestety. Głosuję na Front Narodowy.
Non. J'ai choisi le Front national.
Co? - Judejski Front Narodowy.
Et les rues sont sures la nuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor front narodowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 23 ms.
