Kosz do frytek jest pokryty drobnymi czarnymi plamkami, które trzeba będzie wyszorować.
Le panier à frites est couvert de petites taches noires qu'il faudra frotter.
Myślał, że jest najedzony, a jednak wziął jeszcze jedną porcję frytek.
Il pensait être rassasié, pourtant il a repris une portion de frites.
Dzieci chciały wziąć sobie dokładkę frytek, ale prawie już nic nie zostało.
Les enfants voulaient se resservir de frites, mais il n'en restait presque plus.
Dzielą się ogromnym talerzem frytek przykrytych jajkiem sadzonym i serem.
Ils partagent un énorme plat de frites recouvert d'un oeuf frit et de fromage.
Wzięliśmy danie dnia i dodatkowo zamówiliśmy porcję frytek do podziału.
Nous avons pris le menu du jour et ajouté un supplément de frites pour partager.
Zapomnij o cukrze, podaj mi raczej sól kuchenną do tych za słodkich frytek.
Oublie le sucre, passe-moi plutôt le sel de table pour ces frites trop douces.
Maniok często przygotowuje się w formie chrupiących frytek, podobnie jak ziemniaki.
On prépare souvent le manioc en frites croustillantes, comme des pommes de terre.
W tej restauracji zawsze dorzucają trochę frytek ekstra, gdy zostają porcje na kuchni.
Ce restaurant ajoute toujours un extra de frites quand il reste des portions en cuisine.
Lubi bataty w formie frytek, podawane z jogurtowym sosem.
Elle aime la patate douce en frites, servie avec une sauce au yaourt.
Zawsze robi za dużo pieczonych frytek i potem jemy je następnego dnia na zimno.
Elle prépare toujours trop de frites au four, et on en mange le lendemain froides.
Julie zamawia dobrze schłodzone piwo do swojego dania z muli i frytek.
Julie commande un bock bien frais pour accompagner son plat de moules frites.
Możesz zamienić dodatek z frytek na sałatkę, będzie zdrowiej i bardziej zrównoważenie.
Tu peux remplacer la garniture de frites par une salade, c'est plus équilibré.
Wygłodniały tłum cierpliwie czekał przed foodtruckiem, zwabiony zapachem smażonych frytek.
La foule affamée patientait devant le camion de nourriture, attirée par l'odeur des frites.