Vertaling van "funkcja Auto" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funkcja Auto Data Hold, aby wyświetlić czas podróży przez kilka sekund po każdym teście
Fonction Auto Data Hold pour afficher le temps de déclenchement pendant plusieurs secondes après chaque test
Funkcja AUTO READY może umożliwić przejście urządzenia w stan gotowości do odtwarzania, na początku następnej ścieżki, po zakończeniu odtwarzania ścieżki bieżącej
Fonction AUTO READY, permettant de laisser, en fin de lecture d'une prise, l'appareil en attente de lecture, calé au début de la prise suivante
Istnieje funkcja Auto-rekord, który umożliwia nagranie rozpocznie się automatycznie po wykryciu określonego poziomu dźwięku i równoważnych funkcji Auto-Stop, która kończy nagrywanie, kiedy dźwięk spadnie poniżej poziomu wyznaczonego przez użytkownika, albo od razu lub do 5 sekund później.
Une fonction déclenche automatiquement l'enregistrement lorsqu'un certain niveau sonore est détecté, puis une fonction équivalente l'arrête automatiquement lorsque le niveau redescend sous le seuil déterminé par l'utilisateur, soit immédiatement, soit après 5 secondes.
Technologie BMW EfficientDynamics, np. bezpośredni wtrysk paliwa o wysokiej precyzji w silnikach benzynowych, technologia tzw. wspólnej szyny w silnikach wysokoprężnych oraz funkcja Auto Start/Stop, minimalizują zużycie paliwa i obniżają poziom emisji.
Les technologies de BMW EfficientDynamics, telles que l'injection directe nouvelle génération des moteurs à essence, les moteurs Diesel Common Rail ainsi que la fonction Auto Start Stop minimisent la consommation de carburant et réduisent les gaz d'échappement.
Funkcja Auto-click może być użyta w dowolnym oknie
Auto-click, peut être utilisé dans n'importe quelle fenêtre à l'écran
Funkcja Auto gry rozgrywa grę automatycznie dla określonej liczby gier przy bieżącej liczbie linii i zakładzie liniowym.
Jeu automatique' joue automatiquement pour un certain nombre de parties, avec le nombre actuel de lignes et la valeur de mise choisies.
Funkcja Auto-Recording (automatycznego nagrywania) potrafi wykryć poziom sygnału dźwięku wejściowego i automatycznie rozpocząć nagrywanie.
La fonction d'enregistrement automatique détecte le niveau du signal d'entrée afin de lancer automatiquement l'enregistrement.
Funkcja Auto Change Over automatycznie wybiera tryb działania (chłodzenie lub grzanie) niezbędny do utrzymania nastawionej temperatury.
Funkcja Auto BPM automatycznie wykrywa BPM piosenki i synchronizuje efekt.
Funkcja Auto gra będzie rozgrywać określoną liczbę gier do momentu naciśnięcia przycisku STOP, uruchomienia premii lub gdy saldo będzie niewystarczające, aby wykonać kolejne zakręcenie.
La fonctionnalité 'Tour automatique' continuera à jouer le nombre de lignes indiqué jusqu'à ce que vous cliquiez sur le bouton ARRÊTER, activiez un bonus, ou lorsque votre solde sera insuffisant pour rejouer.
Funkcja Auto Power-Off automatycznie włącza pitchclip od kiedy dźwięk nie został wykryty przez około dziesięć minut, unikając zużycia baterii niepotrzebne.
La fonction Auto Power-Off met automatiquement le pitchclip hors tension quand aucun son n'a été détecté pendant environ dix minutes, en évitant la consommation d'énergie inutile. Caractéristiques
Funkcja Auto Scan wykrywa rodzaj skanowanego dokumentu - fotografia, pocztówka, wizytówka, czasopismo, gazeta, dokument - i automatycznie przycina rozmiar obrazu i zapisuje go w formacie PDF lub JPEG w zależności od rodzaju dokumentu.
Le Mode Auto Scan détecte automatiquement le type de document à numériser - puis rogne et enregistre les fichiers associés au document en question sous format PDF ou JPG selon le type d'image.
Auto Run USB - Funkcja Auto Run pozwala Tobie na utworzenie danych, takich jak prezentacja, aby uruchomić się automatycznie, gdy podlaczysz USB Flash Drive do komputera.
Fonction Autorun - La function Autorun vous permet de précharger des données, comme par exemple une présentation, qui se lance automatiquement lorsque l'utilisateur branche la clés USB dans l'ordinateur.
