Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
funkcjonowania systemu
NEW
fonctionnement du système fonctionnement du régime
fonctionnement d'un système
fonctionnement du réseau
fonctionnement des systèmes
Jest to doskonała opcja do weryfikacji prawidłowego funkcjonowania systemu.
La meilleure option pour vérifier le bon fonctionnement du système.
Różnorodni interesariusze przyczyniają się do funkcjonowania systemu opieki zdrowotnej.
Divers acteurs contribuent au fonctionnement du système de santé.
To przekroczenie byłoby naruszeniem prawidłowego funkcjonowania systemu refundacji wywozowych w sektorze owoców i warzyw.
Ce dépassement serait préjudiciable au bon fonctionnement du régime des restitutions à l'exportation dans le secteur des fruits et légumes.
Przy składaniu wniosku mogą być wymagane tylko takie dokumenty i informacje, jakie są uważane za ściśle niezbędne dla właściwego funkcjonowania systemu licencjonowania.
Les documents et renseignements jugés strictement nécessaires au bon fonctionnement du régime de licences pourront être exigés lors de la demande.
Równowaga między władzami państwowymi jest kluczowa dla sprawnego funkcjonowania systemu demokratycznego.
L'équilibre entre les pouvoirs d'État est essentiel au bon fonctionnement d'un système démocratique.
Niniejszy artykuł określa zasady odnoszące się do funkcjonowania systemu pojedynczego.
Cet article fixe l'ensemble des dispositions relatives au fonctionnement du système de guichet unique.
Znormalizowane odniesienia i wspólne wymogi techniczne są rzeczywiście niezbędne do właściwego funkcjonowania systemu.
Des références normalisées et des exigences techniques communes sont en effet nécessaires au bon fonctionnement du système.
Ponadto popyt wewnętrzny podtrzymywać będą działania na rzecz przywrócenia prawidłowego funkcjonowania systemu finansowego.
Les mesures mises en œuvre pour rétablir le bon fonctionnement du système financier devraient également renforcer la demande intérieure.
Poniżej krótko wymieniono główne instrumenty i komunikację niezbędne do prawidłowego funkcjonowania systemu grzewczego.
Ci-dessous, nous listons brièvement les principaux instruments et les communications nécessaires au bon fonctionnement du système de chauffage.
okresową ocenę sprawnego funkcjonowania systemu kontroli wewnętrznej.
une évaluation périodique du bon fonctionnement du système de contrôle interne.
Przyjęte prawodawstwo europejskie ma na celu ochronę właściwego funkcjonowania systemu finansowego i rynku wewnętrznego.
Une législation européenne a été adoptée pour protéger le bon fonctionnement du système financier et du marché intérieur.
Wybór statków opiera się więc na dokładnych i jasnych kryteriach, koniecznych dla właściwego funkcjonowania systemu.
La sélection des navires répond donc à des critères précis et clairs, indispensables au bon fonctionnement du système.
Ze swej strony państwa członkowskie są odpowiedzialne za stworzenie dobrych warunków dla funkcjonowania systemu.
Les États membres sont quant à eux responsables du bon fonctionnement du système.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor funkcjonowania systemu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

skutecznego funkcjonowania systemu 1
celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu 1
funkcjonowania systemu zasobów 1
funkcjonowania systemu finansowego 1
w sprawie funkcjonowania systemu 1
zasady funkcjonowania systemu 1
funkcjonowania unijnego systemu 1
funkcjonowania nowego systemu 1

Resultaten: 636. Exact: 636. Verstreken tijd: 55 ms.