Vertaling van "g- csf" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto wykazano, że G- CSF zwiększa migrację neutrofilów w śródbłonku naczyniowym.
En outre, il a été montré que le G-CSF augmente la migration des neutrophiles à travers l'endothélium vasculaire.
W związku z tym wykazano, że G- CSF indukuje funkcje komórek śródbłonka związane z angiogenezą.
En conséquence, il a été mis en évidence que le G-CSF induit les fonctions des cellules endothéliales associées à l'angiogenèse.
Wzrost komórek nowotworowych Ponieważ badania wykazały, że G- CSF może stymulować wzrost komórek szpikowych in vitro, należy rozważyć poniższe ostrzeżenia.
Croissance de cellules malignes Des recherches ayant mis en évidence que le G-CSF peut favoriser la croissance des cellules myéloïdes in vitro, les mises en garde suivantes doivent être prises en compte.
W warunkach in vitro G- CSF może stymulować wzrost komórek szpikowych, w tym komórek nowotworowych; podobne działanie obserwowano wo
s des cellules malignes, in vitro et des effets similaires ont pu être observés sur certaines cellules non
Pacjenci, u których nadal utrzymuje się ta reakcja, powinni dalej otrzymywać G- CSF, a dawkę docetakselu należy u nich zmniejszyć do 60 mg/ m2 pc.
Les patientes qui ont continué à présenter cet effet devaient rester sous G-CSF et la dose de docétaxel devait être diminuée à 60 mg/ m2.
W każdym badaniu cykle leczenia odbywały się co trzy tygodnie, a G- CSF (hemopoetyczny czynnik wzrostowy) stosowano w 38- 56% cykli.
Pour chaque essai, les cycles de traitement étaient toutes les trois semaines et le G-CSF a été utilisé dans 38 à 56% des cycles.
W czterech badaniach klinicznych u żadnego ze zdrowych ochotników ani pacjentów z nowotworem złośliwym podczas leczenia produktem Zarzio nie wytworzyły się przeciwciała przeciw rekombinowanemu ludzkiemu G- CSF (ani wiążące, ani neutralizujące).
Au cours de 4 essais cliniques, aucun volontaire sain ou patient traité par Zarzio n'a développé d'anticorps anti-rhG-CSF (liants ou neutralisants).
na kowalencyjnym rekombinowanego ludzkiego G- CSF (r- metHuG- CSF) z jedną cząsteczką glikolu polietylenowego (PEG), o masie cząsteczkowej 20 kDa.
ris recombinant (r-metHuG-CSF) attaché à une molécule de polyéthylène-glycol (PEG) de 20 kd.
Pegfilgrastym jest koniugatem kowalencyjnym rekombinowanego ludzkiego G- CSF (r- metHuG- CSF) z jedną cząsteczką glikolu
Le Granulocyte-Colony Stimulating Factor humain (facteur de croissance de la lignée granulocytaire, G-CSF) est une glycoprotéine qui régule la production et la libération des polynucléaires neutrophiles
